1 Kronika 19:17 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

¹⁷ Ni abagba David, ni eyabua Israel mū le̱ fẽ nā, ni eyafo Iordan, ni eyaninaame̱, ni egbá ewoame̱; ni beni David gbá ewo Arambii le̱, ame̱ke̱le̱ wu.

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

¹⁷ Abagba David, ni no hewɔ lɛ, ebua Israel tabilɔi fɛɛ anaa kɛkɛ ni ekɛ amɛ fo Yordan Faa lɛ kɛbanina Siriabii lɛ, ni egba ta ewo amɛ. Kɛkɛ ni abɔ̃i wuu.

1 Kronika 19:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 10:17

Ni ebagba David, ni eyabua Israel mū le̱ fẽ nā, ni efo Iordan ni ete Helam. Ni Arambii le̱ gbá ta wo David ni ame̱ke̱le̱ wu.

1 Kronika 19:16

Ši beni Arambii le̱ na ake̱ Israelbii le̱ eye ame̱no̱ le̱, ame̱tšũ bo̱foi ni ayaṅõ Arambii ní yo̱ fã le̱ se̱ le̱ ke̱-ba, ni Hadarezer tatše̱ Šofak le̱ nyie ame̱hĩe.

1 Kronika 19:18

Ni Arambii le̱ dšo foi ye̱ Israel hĩe, ni David gbe Arambii le̱ ateṅ ſiliiatše̱mei akpei-kpawo ke̱ nãdšiatše̱mei akpei-nyoṅmai-edſe̱, ni egbe tatše̱ Šofak hũ.

1 Kronika 19:9

Ni Amonbii le̱ dše kpo ni ame̱bagbá ta ye̱ maṅ le̱ agbó le̱ nā; ni maṅtše̱mei ní ba le̱ so̱ṅṅ damo afã ye̱ ṅã le̱ no̱.