Hiburuduma 1:11 - ZE'ELEGO PAALEGA

¹¹ gee ba woo wan mɛlum gee fum boi mɛ. Ba woo wan ki ŋwana nuga wuu tanɛ la;

Farefare Ninkaré

¹¹ Ba wuu wʋn sã'am mɛ, la fõn wʋn weege bɔna. Ba wʋn kʋrgɛ wʋ fuugo n kʋrgrɩ se'em na.

Hiburuduma 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amatie 24:35

Saazuo la tiŋa wa wan tole, gee mam yelefum wa kan malum tole.

Amarkɩ 13:31

Saazuo la timpaberɛ wan tole gee mam yelehum wa la bu fii me kan malum tole.

Aluki 21:33

Saazuo la tiŋa wan ba'ahɛ, gee mam yelehum wa kan malum ba'ahɛ.

Hiburuduma 12:27

Yetɔge buna wa “Le yɛ'ɛha wa,” pa'ali ti, a yeti a vuɛ la sɛla en miini la bahɛ bana dela naaŋɔ lɔgerɔ n bala, ti sɛla woo n ka miini la yee.

Hiburuduma 8:13

Yinɛ en tɔgeri “nɔpu'ulepaalɛ” yele la, pa'alɛ ti, yia nɔpu'ulegɔ la dela kɛka. Ti sɛla en kuregɛ ki nuga, kan yuue gee mɛlum.

Lilegere 1:11

yɛta mam yeti, “Gulehɛ iŋɛ gɔŋɔ puan, sɛla ti fum nyɛ wa, la fum bo' lageŋɔ tu yopɔi la. Bo' Ɛfisu, bo' Semirina, bo' Pɛgamum, bo' Tiyatira, bo' Sadise, bo' Filidelefiya gee bo' Laodisiya.”

Lilegere 2:8

“N gulehɛ bɔ'ɔra la Suŋera se'em en boi Semirina tiŋa lageŋɔ la puan la. Yetɔgebuna dela se'em en de Pɔhega gee dɛna Ba'ahegɔ, se'em en daa ki gee le vɔna la yelehum.

Lilegere 20:11

Ti mam nyɛ ti na'am kuka kãtɛ pɛɛlega en ze', ti se'em en zi' ka zuo la, timpaberɛ wa la saazuo wa mɛlum mɛ a nɛŋan ti zi'an ka bɔna bo' ba.

Lilegere 21:1

Ti mam nyɛ saazuo paalega, la timpaberɛ paalega, se'ere en sɔi la, yia saazuo la, la yia timpaberɛ la mɛlum mɛ, ti ateko ka bɔna.