Hiburuduma 1:1 - ZE'ELEGO PAALEGA

¹ Diimen diimen ha la, Yinɛ da tɔgɛ bo' tu yaabeduma mɛ saŋa zo'e zo'e, la sadɔtɔ zo'e zo'e, dɔla nɔtɔgeheba puan,

Farefare Ninkaré

¹ Kʋrʋm, Nawẽnnɛ yʋʋn botɩ a nõtɔ'ɔsrɩba n tɔgɛ nõorɛ zozo'e bɔ tɩ yaabdõma, la yetɔga buuri to'oto'ore.

Hiburuduma 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aluki 1:55

doohe la a nɔbiŋere ti a biŋe la tu sɔyaabeduma, Aberaham la a yaahi ti de ka tara ba'ahegɔ la.”

Aluki 1:72

A pa'alɛ tɔ a nimbɔ'zɔrɛ se'ere ti a yuum tara bo' tu yaabeduma la, a tiɛ a tuulum nɔbiŋere la mɛ,

Aluki 24:27

Gee nyaa pɔhɛ Moose, doohe nɔtɔgeheba la woo puan pa'alɛ ba eŋa yele en de se'em bɔna gulehegɔ la puan.

Aluki 24:44

Ti a yele ba yeti, Mam yelehum n ŋwana ti n daa tɔgɛ bo' ya, mam daa nan boi la ya la, yeti, “Sɛla woo ti ba gulehɛ doohe mam yu'urɛ puan, Moose nɔze'elego la, la nɔtɔgeheba la, la yuuma puan la za'a dela la wa'am na tum.”

Azã 16:13

Gee se'em en de Sia yelemɛŋerɛ la han ta wa'am na, a wan gu'ura ya ti ya mina yelemɛŋerɛ la za'a. Se'ere n sɔi la, a ka yeti a tɔgera la a mɛŋa yetɔgum, gee a wan tɔgɛ la sɛla woo ti a wum Yinɛ zi'an, ti a wan muulɛ bo' ya yele sɛ'a n wan wa'am na.

Azã 7:22

Moose bo' ya la buraanɛ ŋmaa ze'elego. (La me pun dagena Moose n daa bo' gee ba gee ba yaabeduma), ti la dagena kihere ti ya ŋmata ya buraahi vo'ohego dabeherɛ la.

Azã 9:29

Tumam mi' ti Yinɛ yuum tɔgɛ mɛ bo' Moose, gee han dɛna bura kana wa, tumam ka mi' kaŋa n yehe zi'an na.”

Tõoma 13:32

Tumam tari la yelesuma la wa'am na, ti sɛla ti Yinɛ yuum biŋe a nuurɛ la tu yaabeduma la,

Tõoma 2:30

Se'em ma'a ti a dina nɔtɔgeha la, ti a pun mina mɛ ti Yinɛ pɔ mɛ la pɔtɛ ti a wan bahɛ ti a yaaŋa kayima ta wa'am na sooe zi'ire na'am kuka la zuo.

Tõoma 28:23

Ban daa ta ze'ele dabeherɛ ti ma le tu'uhɛ la ena la, ba wa'am la a ga'aregɔ zi'an na, ba nɛrekuuŋɔ. Ze'ele bulika tara tara la zaanuurɛ, ti a tu' yele la n ani se'em bo' ba, yɛta ba Yinɛ sɔ'ɔlum la n ani se'em, zigera ti a tee ba puti'ira la Yezu, ze'ele Moose ze'elego la, la nɔtɔgeheba la puan.

Tõoma 3:21

Yezu se'em n wan bɔna saazuo gura sɛla woo maalegɔ seko ti Yinɛ tɔgɛ dɛ yuuman yuuman ha doohe a tuulum nɔtɔgeheba puan la.

Hiburuduma 11:18

A dayɔsɛka ti Yinɛ yele en yeti, “Aziki puan ti fum wan nyɛ yaahi ti ba dikɛ sigɛ hɔ la.”

Hiburuduma 11:2

Yelemɛŋerɛ, sakerɛ zuo, ti nɛreba yuum tɔgera ba yele.

Hiburuduma 12:25

Bihɛ ya suŋa la ya da zagehɛ se'em en kageri ya wa. Nɛreba daa han ka piiɛ ban da zagehɛ se'em en daa kagɛ ba tiŋa wa zuo la, tumam yeti tu iŋɛ la ŋwani piiɛ la fii me, tu ha zagehɛ se'em en kageri tɔ saazuo na wa.

Hiburuduma 2:2

Ti, yelehum sebo en yuum muulɛ doohe suŋereba puan la yuum han tara tibehum, ti bu tuure, la tube-kpirega woo tɔ'ɔra namehegɔ kãtɛ,

Hiburuduma 2:3

ŋwani ti tu wan ta'am piiɛ, tu han zagehɛ faarɛ kãtɛ dina wa? Tu wum bu yele yia la Daana la mɛŋa zi'an, ti sɛba en wum bu a mɛŋa nuuren la me yele tu ti bu dela bala,

Hiburuduma 3:5

Yi bihɛ, Moose yuum dela sakerɛ daana Lageŋɔ tuuma la za'a, dɛna de yameŋa, tɔgera yele sɛ'a ti ba wan tɔgɛ beere.

Hiburuduma 4:8

Se'ere en sɔi la, Yosua yuum han bo' ni nɛreba wa la vo'ohego, Yinɛ kan le tɔgeri ni pooren, dabeherɛ deyima yele.

Hiburuduma 5:5

Bala mɛa ti Kiresta yuum ka dikɛ na'ahegɔ kuna bo' a mɛŋa ti a dɛna malema kiima, gee se'em en looe en la en yeti, “Fum dela mam Dayua, Zina mam de fum sɔ”;

Hiburuduma 9:19

Se'ere en sɔi la, Moose yuum muulɛ nɔze'elego la woo mɛ bo' nɛreba la doohe pa'alegɔ la en de se'em la ba'ahɛ, gee nyaa dikɛ nagebibehi, la buuhi ziim, la ko'om la gunguno mɔlegɔ, la nyunhunyuuŋa tuhe bini, nyaa dikɛ miihi gɔŋɔ la mɛŋa, gee miihi nɛreba la za'a,