Azã 9:40 - ZE'ELEGO PAALEGA

⁴⁰ Ti Farasii duma basɛba zɛ'a lɛm en, wum en yele se'em la, yele en yeti , “Tumam ka fɔ, bii fum ti'ihɛ tu fɔ mɛ?”

Farefare Ninkaré

⁴⁰ Tɩ Farisi dõma sɛba n daan boe mĩ na n wõm bɛla la, soke ẽ yetɩ: «Tõma mẽ de la fɔɔsɩ bɩɩ?»

Azã 9:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Azã 9:34

Ti ba lerege en yeti, “Fum ti ba dɔgɛ hɔ kɔ'ɔm bahɛ be'em zo'e zo'e puan na wa en zigeri ti fum pa'alɛ tumam?” Gee nyaa sa'ɛ buraa la ti ka kiŋɛ.

Azã 9:41

Ti Yezu lerege ba yeti, “Ya han fɔ ni mɛ, ya kan tari ni be'em, gee yamam n yeti, ‘Tumam nyɛti me wa la,’ ya be'em la yeere la ya puan.”

Lilegere 3:17

Se'ere en sɔi la, ya yeti, ‘Tu tari mɛ, tu pãrɛ mɛ, ka bɔta sɛla sɛla le yɛ'ɛha.’ Gee ya ka baŋɛ ti ya ku'urɛ mɛ, dita nimbu'ɔ, nameha, fɔ, gee ɛɛra beele.