Azã 9:26 - ZE'ELEGO PAALEGA

²⁶ Ti Yuuduma wa le soke en yeti, “A iŋɛ fum la wani? A iŋɛ la wani pikɛ fum nini la?”

Farefare Ninkaré

²⁶ Tɩ ba soke ẽ yetɩ: «A ẽŋɛ fõn na bẽm? A ẽŋɛ la wãne botɩ fõn yẽta?»

Azã 9:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aluki 6:7

Ti gɔnmi'ineba la, la Farasiiduma la ana kɛli gee biha nyaa a wan tibɛ en vo'ohego dabeherɛ la puan ti ba ta'am nyɛ se'ere zuuhe en.

Azã 9:10

Ti ba sɔkera en tabela yeti, “Ti la nyaa iŋɛ la wani tu fum nini la pikɛ?”

Azã 9:15

Bala ti Farasii duma wa me pɔhɛ sɔkera buraa la, lan iŋɛ se'em ti a nini la pikɛ. Ti a yele ba yeti, “A nɔm la tuntɔnɔ buuɛ mam nini, ti mam kiŋɛ ta wire nyaa nyɛta wa.”

Azã 9:25

Ti a lerege ba yeti, “Mam ka mi' a de be'em daana, bii a dagi be'em daana. Yele yinɛ ti mam mina dela, mam daa fɔ mɛ, gee nyaa nyɛta.”

Azã 9:27

Ti a lerege ba yeti, “Mam pun yele ya bala mɛ, gee ya ka boti ya wum. Wani ti ya le ɛɛra ya wum le yɛ'ɛha? Ya nyaa boti ya lebege la a zahereba bii?”