Azã 9:23 - ZE'ELEGO PAALEGA

²³ Bala zuo ti a dɔgereba la yele ba yeti, “A dagi bia, soke ya en la.”

Farefare Ninkaré

²³ Bɛla n soe tɩ a sɔ la a ma la yetɩ: «Soke-ya ẽ tɩ a ka de bia.»

Azã 9:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Azã 9:21

gee tumam ka mi' lan iŋɛ se'em ti a nyaa nyɛta wa, bii tu mina se'em daana n pikɛ a nini la. Soke ya en gee a dagi bia, a mɛŋa wan tɔgɛ bo' a mɛŋa.”

Azã 9:24

Ti ba le yi' buraa wa n tabelɛ dɛna fua wa buyi' puan na yele en yeti, “Pɛgɛ Yinɛ! Tumam mi' ti burasɛka n tibɛ fum wa dela be'em daana.”