Azã 4:52 - ZE'ELEGO PAALEGA

⁵² Ti a soke ba sansɛka puan ti bia la ban'an la bahɛ ka la, ti ba yeti, “Zaam, wuntɛɛŋa gogo kaareŋa kayina wuntɛɛŋa zuo tiŋasuka, ti ka ɔɔrɔ la bahɛ en.”

Farefare Ninkaré

⁵² Tɩ a soke ba tɩ: «Wakat-kãna tɩ la sõɩ?» Tɩ ba lerge ẽ yetɩ: «Zaam wʋntɛɛŋa karf-ayɩla tɩ a ɔɔrɔ la basɛ ẽ.»

Azã 4:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amatie 17:18

Ti Yezu tahɛ kulekpa'bɛ'a la, ti ka yehe a puan, ti bia la nyɛ ka tibegɔ bilam bilam.

Amatie 8:13

Ti Yezu nyaa yele pɛntiireba kpɛ'ɛma la yeti, “Kula, la wan dɛna bala bɔ'ɔra hɔ, wuu fum n sakɛ se'em la.” Ti yameŋa la tuntuna nyɛ a tibegɔ hankaŋa mɛa puan.

Azã 4:51

En boi sore zuo kula la, ti a yamehi zɔ tu'uhɛ en na yele en yeti, “Fum bia la vo'e ya.”

Azã 4:53

Bala ti buraa wa baŋɛ ti sankaŋa mɛa puan ti Yezu yele en yeti, “Kina gee fum bia la kan ki la.” Ti buraa wa nam Yezu, eŋa la a yire za'a.