Azã 21:20 - ZE'ELEGO PAALEGA

²⁰ Ti Pita ŋmɛregɛ nyɛ zahera sɛka ti Yezu ba' nɔŋɛ la n dole ba. Eŋa n daa zi' lɛm Yezu, zaanuurɛ dia saŋa la, daa soke yeti, “Daana, ani n de' en yeti a koohe fum la?”

Farefare Ninkaré

²⁰ La Apɩyɛɛrɩ gelge mɛ yẽ karẽnbi-sɛka tɩ Azezi nõŋɛ la n dolɩ ba poore. La de la karẽnbi-ẽŋa n daan dente Azezi dia la wakatɛ, soke ẽ yetɩ: «Zuudãana, la de la ãne n yetɩ a pa'alɛ tɩ ba yõkɛ fõn?»

Azã 21:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amatie 26:46

Ihege ya ti tu kiŋɛ. Bihɛ ya, se'em n ‘koohe mam la ŋwana.”

Azã 20:2

Ti a zɔ kiŋɛ Simɔn Pita, la Yezu zahera ayima la, se'em ti Yezu ba' nɔŋɛ la, zi'an ta yele ba yeti, “Ba dikɛ Daana iŋa la yɔɔ la puan mɛ. Tu me ka mi' ban tari en ta biŋe zi'an.”

Azã 21:21

Pita n nyɛ en la, a yele Yezu yeti, “Daana, gee ena me?”

Azã 21:24

Yezu zahera ena n bala n tɔgeri yɛla wa, gee gulehɛ a wa. Tu mi' ti yele ana wa dela yelemɛŋerɛ.

Azã 21:7

Ti zahera se'em ti Yezu ba' nɔŋɛ la yele Pita yeti, “Daana n bala.” Simɔn Pita n wum ti Daana n bala la, ti a dikɛ fuo yɛ, se'ere n sɔi la a ze' ni la beele. Nyaa ɛkɛ lu ko'om la puan.