Azã 2:14 - ZE'ELEGO PAALEGA

¹⁴ Ti pu'uhegɔ yire la puan, ti Yezu nyɛ ti nɛreba tari nii, piihi la dayɛma kɔɔha, ti sɛba me zi'a ba teebula zuto tɛɛhena ligeri.

Farefare Ninkaré

¹⁴ ka kẽ Wẽnde-kãtɛ la zẽnzakam yẽ nẽrba n koosrɩ niigi, la piisi, la na'adawɛma, la lig-tɛɛrba n zĩ mĩ.

Azã 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amarkɩ 11:15

Ti ba wa'am na paaɛ Yerusalɛm, kɛ̃' pu'uhegɔ yire la puan. Ti Yezu pɔhɛ sa'aha sɛba n koohe la sɛba n da'ari lɔgerɔ pu'uhegɔ yire la puan la, a tulege Ligetɛɛhereba teebula kpabɛ gee lobe sɛba n zi' kɔɔha dayɛma la kugehi bahɛ.

Amarkɩ 11:17

Ti a nyaa pa'ala nɛreba la yɛta yeti, “La ka gulehɛ biŋe yeti, ‘Mam yire wa wan dinɛ la pu'uhegɔ yire bo' tihi woo’? Gee ti yamam dikɛ dɛ lebege fãareba zi'an.”

Azã 2:15

Ti Yezu pi'ihe mi'ihi maalɛ kpa'aherɛ, sa'ahɛ sɛba woo en iti ŋwana Pu'uhegɔ yire la puan la bahɛ yiŋa, la ba piihi, la ba nii la. Gee ka'ahɛ lige tɛɛhereba la lige kuba la bahɛ;