Azã 17:12 - ZE'ELEGO PAALEGA

¹² Mam n boi la ba la, mam gu'uri ba mɛ la yu'urɛ la ti fum dikɛ bo' mam la. Mam gu'uri ba mɛ, ti ba ayima ka bɔregɛ, han dagena se'em ti la gã'a na ti a bɔregɛ ti gulehegɔ la wa'an asira na la.

Farefare Ninkaré

¹² Mam n daan boe la ba lɛ la, mam daan gu'uri ba la yʋ'ʋr-sɛka tɩ fõn bɔ mam na pãŋa. Mam bɩsɛ ba yelle mɛ sõŋa sõŋa, tɩ nẽra baa ayɩla ka bɔɩ, sãn dagna sɛka n de a sã'am, tɩ fõn gõŋɔ n yele se'em na ẽŋɛ la.

Azã 17:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Azã 13:18

N ka tɔgeri ŋwana bɔ'ɔra la ya za'a. Mam mi' sɛba ti N looe la mɛ. Gee la dela la doohe gulehegɔ la n yeti, ‘Mam la se'em n lagum tuna laa kayina puan la n dikɛ mam koohe la.’

Azã 17:6

“Mam dikɛ fum yu'urɛ wa pa'alɛ sɛba ti fum looe ba bo' mam timpaberɛ wa zuo la. Ba dela fum dinɛ, gee ti fum dikɛ ba bo' mam, ti ba me gurɛ fum yelehum la kankaŋi.

Azã 18:9

Dina wa dela la bahɛ ti a yetɔge sebo n yeti, “N ka bɔregɛ sɛba ti fum dikɛ bo' mam la la ayima me, wa'an asira na.”

Azã 6:37

Sɛla woo ti Sɔ la dikɛ bo' mam, wan wa'am mam zi'an na, ti se'em woo me n wa'an mam zi'an na, mam kan makɛ dige en bahɛ.

Tõoma 1:25

ti a sooe ze'ele fum tuntuneba tuuma la fole la n gã' doohe la Yudasi n bire a poore bahɛ gee kiŋɛ a mɛŋa n boti zi'an la.”

Filipi 2:9

Ŋwana zuo ti Yinɛ me zɛkɛ en saazuo gee bo' en yu'se'ere en gani yu'ura za'a,

2 Tesaloniki 2:3

Da bahɛ ya ti se'em pã'ahɛ ya sadɔɔ seko puan. Se'ere en sɔi la, daan dinɛ daarɛ la kan wa'am na, han dagena pobiriga la n wa'am yia na. Se'em daana en ka kihi yele la, niiɛ a mɛŋa na, se'em ti la pun maahum biŋe ti a nyɛ sageŋɔ la.

Hiburuduma 2:13

Le yɛ'ɛha, a yeti, “Mam wan delum la eŋa.” A me le yeti, “Mam en ŋwana, la kɔma sɛba ti Yinɛ dikɛ bo' mam la.”

1 Zã 2:19

Ba ze'ele la tumam zi'an yehe, gee ba daa dagi tumam. Ba han deni la tumam puan, ba wan yee ni bɔna la tɔ. Gee ban yehe la, ba bahɛ ti la niiɛ ti ba se'em ka de tumam puan.

Lilegere 19:12

A nini ani mɛ wuu bugum peelum la, ti muhi kekeko vuga a zuo, ti a tara yu'urɛ en gulehɛ lama en, ti se'em kan malum baŋɛ dɛ, han dagena a mɛŋa ma'a.