Amatie 3:3 - ZE'ELEGO PAALEGA

³ Nɛre-ina n bala ti nɔtɔgeha Azaaya tɔgɛ a yele yeti, “Kua kayima n kaahi muuen ha baha na yeti, ‘Maafum ya Daana la sore, maalɛ ya a sore la tuuntɔɔ.’ ”

Farefare Ninkaré

³ La de la Azã yelle tɩ Nawẽnnɛ nõtɔ'ɔsa A'ezayi daan gʋlsɛ yetɩ: «Nẽra ayɩla n boe weem mõola ke'enke'em yetɩ: ‹Malgɛ-ya sore sõŋa gu'ura Zuudãana. Malgɛ-ya sɔa la tɩ ba tɔ tẽntẽesɩ bɔ ẽ.› »

Amatie 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amarkɩ 1:3

A wan dɛna la kua sɛka en wan bɔna kpaahenɛ boi ha kaaha baheri na yeti, ‘Maalɛ ya Daana la sore la, bahɛ ya ti a sadɔtɔ la woo tiɛ.”

Aluki 1:17

A wan bɔna a nɛŋa la Sɛsɛka, la pansɛka en yuum boi Elia puan la, ti a ŋmɛregɛ dɔgereba suya lebe ba kɔma puan na, gee ŋmɛregɛ sɛba en ka nane suya lebe tuntɔɔnɛ duma yɛm puan na, gee maahum nɛreba bo' Daana la.”

Aluki 1:76

Gee fum bia wa, fum yu'urɛ wan yi'ira la Gaŋɛ Za'a Daana la Nɔtɔgeha. Se'ere en sɔi la, fum en wan diŋɛ Daana la nɛŋa maalɛ a sɔya la biŋe en,

Azã 1:23

Ti a yele ba yeti, “Mam dela kua sɛka en boi kpaahenɛ puan kaahera baha na yeti, ‘Maalɛ ya Daana la sore la tuuntɔɔ,’ ” wuu nɔtɔgeha Azaaya en purɛ se'em la.