Amatie 26:47 - ZE'ELEGO PAALEGA

⁴⁷ En nan boi bini tɔgera la, ti Yudasi, n de a zahereba pia la bayi' la puan la paaɛ na, la nɛrekuuŋɔ, en zãli sɔ'ɔhi la dɔya, ti malema kiinduma duma, la yizuto kiinduma la tum ba na.

Farefare Ninkaré

⁴⁷ Azezi n daan ken tɔgra la, tɩ Azudaasɩ n de a karẽnbiisi pia la ayi la nẽra ayɩla doose la nẽr-kʋʋŋɔ zozo'e sẽŋɛ paam. Ba daan tarɩ la sʋkɔbrɔ la dɔa. La de la kãabgɔ kẽma nẽŋadõma, la tẽŋa la kẽma n daan tõm ba.

Amatie 26:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amatie 26:14

Yezu zahereba pia la bayi' la, ayima, se'em ti ba yi'ira Yudasi Isikariyɔte la, kiŋɛ la malema kiinduma la zi'an,

Amatie 26:46

Ihege ya ti tu kiŋɛ. Bihɛ ya, se'em n ‘koohe mam la ŋwana.”

Amatie 26:48

Se'em n koohe en la, bo' ba la daalehum yeti, “Se'em ti n mɔgɛ a nuurɛ la, eŋa n bala nyɔkɛ ya en.”

Amatie 26:55

Sankaŋa puan, ti Yezu yele nɛrekuuŋɔ la yeti, “Yamam yehe me na la sɔ'ɔhi la dɔya ti ya nyɔkɛ mam woo n dela nageyiga? Beere n yilegeri woo mam ni zi'a la pu'uhegɔ yire la pa'ala, ti yamam ka nyɔkɛ mam.

Tõoma 1:16

“N suurɔ, gulehegɔ la dela ku wa'am asira na. Gulehegɔ seko ti Fa'a Sia la tɔgɛ doohe Deviti puan doohe Yudasi se'em n wan bɔna sɛba n yeti ba yɔkɛ Yezu la nɛŋa.