Amatie 26:21 - ZE'ELEGO PAALEGA

²¹ ti ban boi bini dita la, ti a yele ba, yeti, “N yeti ya la yelemɛŋerɛ wa, yamam ayima wan koohe mam.”

Farefare Ninkaré

²¹ Ban daan dita la, tɩ Azezi yele ba yetɩ: «Mam yetɩ ya la sɩra sɩra, tɩ ya nẽra ayɩla n wʋn pa'alɛ tɩ ba yõkɛ mam.»

Amatie 26:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amatie 26:2

“Ya mi' ti dabeha ayi' han tole, azɔɛtole de'eŋo la en ye' na. Ba wan koohe Asaala Dayua la tihɛ ti ba kpa' en.”

Amatie 26:22

Ti ba suure sagum paaɛ paaɛ, ti ba pɔhɛ sɔkera en ayima ayima yeti; “Mam mi' ti la dagi mam n Daana?”

Azã 13:18

N ka tɔgeri ŋwana bɔ'ɔra la ya za'a. Mam mi' sɛba ti N looe la mɛ. Gee la dela la doohe gulehegɔ la n yeti, ‘Mam la se'em n lagum tuna laa kayina puan la n dikɛ mam koohe la.’

Azã 13:21

Yezu n tɔgɛ ŋwana ba'ahɛ la, a suure sagum mɛ ti a kaahɛ yeti, “Yelemɛŋerɛ yelemɛŋerɛ ti n yɛta ya wa. Yamam puan ayima n yeti a koohe mam.”

Azã 13:22

Ti a zahereba la biha taaba kaara, ka mina se'em ti Yezu yɛta la.

Hiburuduma 4:13

A nɛŋan, sɛla ka boi sugɛ, gee sɛla woo ze' la beele, gã'a kpaii, se'em daana ti tu wan ta yele en tu yɛla za'a la ninin.

Lilegere 2:23

N wan damɛ a kɔma, ku ba, ti mam lageŋɔ la woo baŋɛ, ti mam en de se'em en mi' puti'ira la suya puan, gee wan bo' nɛra woo a tuuma yɔɔrɛ en nari se'em.