Amarkɩ 14:68 - ZE'ELEGO PAALEGA

⁶⁸ Ti Pita ki'ihɛ yeti, aayi. “Mam ka mi' en, bii n bɔkɛ fum tɔgeri se'ere wa.” Gee ihege kina tɔɔra zanɔren bɔba ha, ti nɔdɔɔ kaahɛ.

Farefare Ninkaré

⁶⁸ Tɩ Apɩyɛɛrɩ sɩ'ɩsɛ yetɩ: «Mam ka mi, mam ka bãŋɛ fõn yele se'em na võorɛ.» Apɩyɛɛrɩ yele bɛla dee yese ka zɛ la zanõrʋm, tɩ nõ-rɔɔgɔ kaasɛ.

Amarkɩ 14:68 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amarkɩ 14:54

Ti Pita me bɔna pooren pooren ha dɔla Yezu fifihe, wa'am na lagum kɛ̃' malema nɛŋa daana la zinzaka puan, lagum zi'a la tuntuneba la ɔɔha bugum.

Amarkɩ 14:69

Ti Pugela wa en de tuntuna wa la, le nyɛ Pita nyaa pɔhɛ yɛta sɛba n ze' bilam la yeti, “Burakana wa dela Yezu nɛreba la ayima.”

Amarkɩ 14:70

Ti Pita le ki'ihɛ. Ti la iŋɛ fii wa ti sɛba en ze' bini la ayima yele Pita yeti, “Yelemɛŋerɛ fum sirum dela ba puan ayima se'ere en sɔi la, fum dela Galiliiŋa.”

Amarkɩ 14:72

Sankana ma'a la ti nɔdɔɔ le kaahɛ pa'ahɛ buyi'. Ti Pita tiɛ ti Yezu pun yele en yeti, “Nɔdɔɔ ta kaahɛ pa'aha buyi' la, ti fum pun ki'ihɛ eŋa la butã.” Ti a suure sagum ti a kele.