Amarkɩ 14:20 - ZE'ELEGO PAALEGA

²⁰ Ti a yele ba yeti, “La dela ya pia la bayi' la puan ayima, se'em n fike boroboro kɔ'ɔm tuna laa puan la mam wa.

Farefare Ninkaré

²⁰ Tɩ a lerge ba yetɩ: «La de la ya nẽrba pia la ayi la nẽr-sɛka n wʋn yɛglɛ la mam tũm a nu'ugo laaga pʋam na.

Amarkɩ 14:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amatie 26:23

Ti a lerege ba yeti, “Se'em n kɔ'ɔm tum laa wa puan la mam la, en wan koohe mam.

Amatie 26:47

En nan boi bini tɔgera la, ti Yudasi, n de a zahereba pia la bayi' la puan la paaɛ na, la nɛrekuuŋɔ, en zãli sɔ'ɔhi la dɔya, ti malema kiinduma duma, la yizuto kiinduma la tum ba na.

Amarkɩ 14:19

Ti ba suure sagum ti ba sɔkera en ayima ayima yeti, “La dela mam yo'?” [“Ti ayima me yeti, mam ka ti'ihɛ la dela mam.”]

Amarkɩ 14:21

La de asira ti Asaala Dayua la wan ki doohe la ban gulehɛ a yele se'em beŋe la, gee yele bu fum se'em daana n koohe Asaala Dayua tihɛ la zuo. La ani ni suŋa ti ba pun da dɔgɛ ni en.”

Amarkɩ 14:43

Ban kelum bɔna bini tɔgera la, bilam bilam ti Yudasi en lagum pa'ahɛ pia la bayi' la en bala en paaɛ na la nɛrekuuŋɔ, ti ba zãla sɔ'ɔhi la dɔya ze'ele malema kiinduma, gɔnmi'ineba, la yizuto kiinduma la ze'a na.

Aluki 22:47

En boi bini tɔgera la, ti nɛrekuuŋɔ en bala bibigera na, ti se'em ti ba yi'ira Yudasi, dɛna Yezu zahereba pia la bayi' la puan ayima la, en boi ba nɛŋa. Ti a paara Yezu zi'an na ti a mɔgɛ en;

Azã 13:26

Ti Yezu lerege en yeti, “ A dela se'em ti n wan dikɛ boroboro wa suke laa wa puan bo' en la.” Bala, en suke boroboro la, a dikɛ bo' la Yudasi n de Simɔn Isikariyɔte dayua la.

Azã 6:71

Yezu tɔgeri la Simɔn Isikariyɔte dayua Yudasi yele n bala. Eŋa n pun dɛna pia la bayi' la puan la, gee a wan koohe Yezu.