Aluki 9:34 - ZE'ELEGO PAALEGA

³⁴ En boi bini yɛta ŋwana wa la, ti sagbanɛ wa'am na pi' ba, ti dabeem kɛ̃ ba, ban nyɛ ti sagbanɛ la pi' ba la.

Farefare Ninkaré

³⁴ La ẽn daan boe mĩ tɔgra bɛla la, tɩ sawatɛ wa'am wa lile ba la a mã'asʋm. La sawatɛ la n lile ba la, dabeem n yõkɛ karẽnbiisi la.

Aluki 9:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aluki 9:33

Ti buraahi siyi wa en ta bɔna bini ti ba bahɛ Yezu gee kiŋɛ la, ti Pita yele Yezu yeti, “Daana, la ani suŋa ti tu bɔna ka'lam. Bahɛ ti tu ti' suga atã, deyima fum, deyima Moose, deyima Elia.” Gee Pita ka mi' en yeti sɛla la vuurɛ.

Aluki 9:35

Ti kua ze'ele sagbanɛ la puan tɔgɛ bahɛ na yeti, “Mam dayua n ŋwana, mam dayɔba'arɛ n ŋwana, kelehe ya en.”

Lilegere 1:17

Mam nyɛ en la, mam lu la a nama tiŋa wuu n ki mɛ la. Gee ti a dikɛ a zuɔ nu'o pagelɛ mam zuo gee yeti, “Da zɔta dabeem, Mam en de Pɔhega, la Ba'ahegɔ.