Aluki 5:37 - ZE'ELEGO PAALEGA

³⁷ Nɛra me ka boi dikeri daam n kele, su'ura laŋa kɛka puan. A han iŋɛ bala, daam la n kele la wan tahɛ laŋa la, gee ka'ɛ, ti laŋa la me sagum.

Farefare Ninkaré

³⁷ La nẽra mẽ kãn dɩkɛ dã-paalga sũm wɔ-kɛgsɩ pʋam. A sãn ẽŋɛ bɛla, dã-paalga la sãn kɛlla, ba wʋn botɩ wɔɔsɩ la tãsɛ mɛ. Bɛla dãam na wʋn ka'agɛ mɛ sã'am, tɩ wɔɔsɩ la mẽ sã'am.

Aluki 5:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amatie 9:17

Bii ba dikɛ daam en kele su'ura lankɛka puan. La han iŋɛ bala, laŋa la wan tahɛ ti daam la ka'ɛ, ti laŋa la me sagum. Gee daam en kele su'uri la lampaalega puan, ti ba za'a kan sagum.”

Aluki 5:36

Ti Yezu tɔgɛ makerɛ bo' ba yeti, “Nɛra ka anhegere fupaalega tanɛ pɛ'ɛra ligera fukɛka yoko. A han iŋɛ bala, tanpaalɛ la wan ahegɛ gee bahɛ fukɛka la. Le yɛ'ɛha, tanɛ paalɛ la pun kan naaɛ la fukɛka la.

Aluki 5:38

Gee daam n nan kele, dela bu su' daam laŋa paalega puan.