Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Aluki 3:8 - ZE'ELEGO PAALEGA

8 Bala zuo, wam ya wala sɛ'a en pa'alɛ ti ya tee mɛ. Gee da yɛta ya mɛhi ti, ‘Aberaham en de tumam yaaba.’ N yeti ya mɛ wa, ti Yinɛ ta'am bahɛ ti kuga wa a sɛ'a lebege kɔma bo' Aberaham.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Farefare Ninkaré

8 Tõm-ya tõon-sɛba n pa'alɩ tɩ ya teege yɛm basɛ tõon-be'ero. Da kãn tẽ'esɛ-ya tɩ Abraham n de yãma yaaba la, ya wʋn põsɛ Nawẽnnɛ sɩbgrɛ mɛ. Mam yetɩ yãma mɛ tɩ, Nawẽnnɛ tã wʋn dɩkɛ kuga wã botɩ ba lebge Abraham yɩɩsɩ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Aluki 3:8
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bala zuo, n yeti ya mɛ wa, ti ba wan ta to'e Yinɛ sɔ'ɔlum ya nu'uhen tee dikɛ bo' nɛresɛba n wan wuna sɔ'ɔlum la wala.


Wani ya wala sɛ'a n pa'alɛ ti ya teere la.


Da kɔ'ɔm kɔ'ɛ ya puti'ira yɛta ya mɛhi yeti, ‘Aberaham en de tumam sɔyaaba la zuo.’ N yeti ya mɛ wa, ti Yinɛ wan ta'am bahɛ ti kuga wa asɛ'a lebege Aberaham kɔma.


Yidaana han diŋɛ ihege yu' kuleŋa la, ti fum zɛ'a yiŋa ha ŋmɛ'ɛra gee yi'ira yeti, N daana, yu'ɛ bo' tu, a wan lebehe ya yeti, ‘Mam ka mi' yamam n ze'ele zi'an na.’


Ya wan lebehe yele en yeti, tumam la fum en lagum dita gee nyuura, ti fum ni bɔna tu sadɔtɔ zuo pa'ala la.


Se'em daana en yi' yamam bayi' la ta'am ta wa'am me na yele fum yeti, ihege ka'lam gee dikɛ bahɛ ti ena tee zi'ire bini. Bala ma'a la, fum nyaa ihegere mɛ la fagehum, ta zi'ita zi'an en boi tiŋa.


Ti a me yele ba yeti, “Mam yeti ya me wa, ti bamam han pun sina, kuga wa wan voole mɛ bahɛ na.”


Ti Yezu yele en yeti, “Zina, faarɛ wa'am yire dina wa puan na, se'ere en sɔi la, buraa wa me dela Aberaham dayua.


Ti gɔnmineba la, la Farasiiduma la pɔhɛ sɔkera yeti, “Ani n de ena tɔgera tuura bala? Ani n wan ta'am bahɛ nɛra be'em han dagena Yinɛ ma'a?”


Ti ba lebehe yele en yeti, “Tumam dela Aberaham yaahi, tu ka tabelɛ dɛna se'em da'aba. De vuurɛ dela deni ti fum yeti, ‘Tu wan bɔna fai’?”


Ti ba lerege Yezu yeti, “Aberaham n de tumam sɔ” Ti Yezu yele ba yeti, “Ya han deni Aberaham kɔma, ya wan iti ni Aberaham itegɔ,


gee n daa yele de bo' la sɛba n boi Damasekuse puan yia, gee nyaa tagelɛ Yerusalɛm, nyaa tagela Yudiya kɔrɔmkɔrɔm, nyaa dikɛ sɛba n dagi Yuda buuri la me, ti bamam me tee la ba ŋmɛregɛ lebe Yinɛ zi'an, la ba tuna tuunsɛ'a n pa'alɛ ti ba tee ya.


Ŋwana zuo, la dela sakerɛ en bahɛ ti nɔbiŋere la, doohe zu'uhegɔ puan paaɛ Aberaham yaahi woo, dagi la sɛba ma'a n dole ze'elego la, gee sɛba me en tari Aberaham sakerɛ la taaba la. (A dela tu za'a sɔ,


ti la me dagena Aberaham kɔma la za'a en de a yaahi yelemɛŋerɛ. “Gee la dela Aziki yaahi en wan dikɛ sigɛ hɔ.”


Yan diŋɛ wam tuuntɔɔ wala sɛ'a en ze'eti Yezu Kiresta zi'an na, tara na'ahegɔ la pɛka bɔ'ɔra Yinɛ la.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ