Aluki 24:13 - ZE'ELEGO PAALEGA

¹³ Daan dinɛ daarɛ mɛa, ti Yezu zahereba bayi' yɛ'a timbila ti ba yi'ira Emayose, en de wuu miila ayopɔi fum ze'ele Yerusalɛm yɛ'a bini.

Farefare Ninkaré

¹³ Daar-ẽŋa mẽŋa tɩ Azezi karẽnbiisi bayi wɛ'ɛsa tẽŋa ayɩla yʋ'ʋrɛ n de Emayusi. Bilam na Zerizalɛm zãagɛ masɛ wʋ kilomẽtrɩ pia la ayɩla.

Aluki 24:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aluki 24:14

Ti ba kina gee suhera la taaba yele se'ere en iŋɛ la.

Aluki 24:18

Ti ba ayima yu'urɛ en yi'iri Kelopase la lebehe en yeti, “Fum ma'a en de saana Yerusalɛm wa ka mina yelesɛ'a en iŋɛ ka'lam dabeha ana wa puan?”