मरकुस 15:30 - Garhwali

³⁰ अरे क्रूस बटि मूड़ी उतर, अर खुद तैं बचौ।”

गढवली नयो नियम

³⁰ सूली पर बट्टी उतरी के अफ तैं बचौ।

मरकुस 15:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मरकुस 15:29

अर जु लोग उख बटि औणा-जाणा छा वु अपणु मुण्ड़ हिलै-हिलै के इन बोलि के वेकी बेजती कना छा कि, “हे मन्दिर का नास करण वळा, अर तीन दिन मा वेतैं बणौण वळा,

मरकुस 15:31

अर ठिक इन्‍नि मुख्य पुरोहित, शास्‍त्री यीशु को मजाक उड़ै के अपणा आपस मा बोन्‍ना छा कि, “अरे येन दुसरो तैं बचै, पर अब खुद तैं नि बचै सकणु।