मत्ती 26:8 - Garhwali

⁸ अर यू देखि के वेका चेला खिरसे के बोन्‍न लगि गैनी, “ईं न यू इतर किलै बरबाद कैरी होलु?

गढवली नयो नियम

⁸ यु देखि के वेका चेला खिंसे के बुल्ण लगि गैनी “यांको किलै सत्यानाश करे गै?

मत्ती 26:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 20:24

अर ऊं दुई भैयों की ईं बात तैं सुणी के दस चेला ऊं दुई भैयों पर गुस्सा ह्‍वेनि।

मत्ती 26:7

तब एक जनानि संगमरमर की बोतल मा भौत कीमती इतर लेके यीशु का पास ऐ, अर जब उ खाणुक खाणु कू बैठयूं छौ, त वींन यीशु को आदर-सम्मान करणु खुणि वेका मुण्ड़ मा इतर अखणै दिनी।

मत्ती 26:9

अरे यू त भौत मैंगु बिकी सकदु छौ, अर वां से गरीबों की मदद भि किये जै सकदी छै।”

मरकुस 14:4

अर यू देखि के उख बैठयां कुछ लोग खिरसे के बोन्‍न लगि गैनी, “ईं न यू इतर किलै बरबाद कैरी?