मत्ती 26:1 - Garhwali

¹ अर जब यीशु न यू सब बात बोलि दिनी, तब वेन अपणा चेलों कू बोलि,

गढवली नयो नियम

¹ जब यीशु ल यु सभि बात बोलेलि छै त तब अपड़ा चेलों मा बुल्ण लगि गै

मत्ती 26:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 19:1

अर यू सब कुछ बोन्‍न का बाद यीशु गलील मुलक बटि निकळि गै, अर यरदन गाड का दुसरा छाला यहूदिया मुलक मा ऐ गै।

मत्ती 7:28

अर जब यीशु न यू बात बोलि दिनी, त वेका सिखौण का तरीका तैं देखि के लोग दंग रै गैनी,

यूहन्ना 11:55

अर यहूदियों को फसह को त्योवार औण वळु छौ। अर फसह का त्योवार से पैलि भौत सरा लोग अफ तैं शुद्ध करणु कू ग्‍वोंऽ बटि निकळि के यरूशलेम नगर कू गैनी।