मत्ती 17:6 - Garhwali

⁶ अर जब चेलों न या बात सुणी त वु डौऽरी गैनी अर मुख भ्वीं मा कैरिके पोड़ि गैनी।

गढवली नयो नियम

⁶ चेला यु सूंणि के धरती पर पोड़ि गैनी अर भौत डैरी गैनी।

मत्ती 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 17:5

जब उ इन बोन्‍नु ही छौ, कि तबरि एक चमकदार बादळ न ऐके ऊंतैं घेरि दिनी। तब वे बादळ मा बटि एक आवाज ऐ, “यू मेरु लाडलु पुत्र च, अर येसे मि खुश छौं, येकी सुणा।”

मत्ती 17:7

तब यीशु ऊंका पास ऐ अर ऊंतैं छ्वी के बोलि, “उठा, डौऽरा ना।”

खास चेलों 22:7

अर मि भ्वीं मा फरके ग्यों तब एक आवाज न मिकू बोलि, ‘हे शाऊल, तू मितैं किलै सतौणी छैई?’

खास चेलों 26:14

अर हम सब भ्वीं मा फरके ग्यां, तब एक आवाज न इब्रानी भाषा मा मिकू बोलि, ‘हे शाऊल, तू मितैं किलै सतौणी छैई? कुल्हड़ा पर खुटे मरण त्वेकू ठिक नि च।’

2 पतरस 1:18

हाँ, हमुन आसमान बटि औण वळा ये शब्द का बारा मा खुद ही सुणी छौ, जब हम यीशु का दगड़ा मा पवित्र पाड़ पर छा।