मत्ती 13:53 - Garhwali

⁵³ अर जब यीशु न यू सब उदारण सुणै दिनी, त उ उख बटि चलि गै।

गढवली नयो नियम

⁵³ जब यीशु ल यु सभि मिसाल दियेलि छै त तब उख बट्टी चलि गै।

मत्ती 13:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 13:3

अर वेन ऊं लोगु तैं भौत सा उदारण देके अपणी भौत सि बात बतैनि। अर वेन ऊंकू इन भि बोलि कि, “एक बार एक किसान बीज बुतण कू गै।

मत्ती 13:52

तब वेन ऊंतैं बतै कि, “हरेक शास्‍त्री तैं परमेस्वर का राज की शिक्षा मिली च, अर ऊ घौर का मालिक का जन छिन, जु कि अपणा कुठार बटि नई अर पुरणि चीजों तैं निकळदिन।”

मत्ती 7:28

अर जब यीशु न यू बात बोलि दिनी, त वेका सिखौण का तरीका तैं देखि के लोग दंग रै गैनी,