मत्ती 1:8 - Garhwali

⁸ अर आसा बटि यहोशाफात को जनम ह्‍वे, अर यहोशाफात बटि योराम को जनम ह्‍वे, अर योराम बटि उज्‍जियाह को जनम ह्‍वे।

गढवली नयो नियम

⁸ आसा बट्टी यहोशाफात पैदा हवे यहोशाफात बट्टी योराम पैदा हवे अर योराम बट्टी उज्जियाह पैदा हवे।

मत्ती 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 1:7

अर सुलैमान बटि रहबाम को जनम ह्‍वे, अर रहबाम बटि अबिय्याह को जनम ह्‍वे, अर अबिय्याह बटि आसा को जनम ह्‍वे।

मत्ती 1:9

अर उज्‍जियाह बटि योताम को जनम ह्‍वे, अर योताम बटि आहाज को जनम ह्‍वे, अर आहाज बटि हिजिकिय्याह को जनम ह्‍वे।