मत्ती 1:13 - Garhwali

¹³ अर जरुब्बाबिल बटि अबीहूद को जनम ह्‍वे, अर अबीहूद बटि इल्याकीम को जनम ह्‍वे, अर इल्याकीम बटि अजोर को जनम ह्‍वे।

गढवली नयो नियम

¹³ अर जरुबाबेल बट्टी अबीहूद पैदा हवे, अबीहूद बट्टी इल्याकीम पैदा हवे अर इल्याकीम बट्टी अजोर पैदा हवे।

मत्ती 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 1:12

अर जब ऊ बेबीलोन देस मा रौण लगि गैनी, त वे बगत यकुन्याह बटि शालतिएल को जनम ह्‍वे। अर शालतिएल बटि जरुब्बाबिल को जनम ह्‍वे।

मत्ती 1:14

अर अजोर बटि सदोक को जनम ह्‍वे, अर सदोक बटि अखीम को जनम ह्‍वे, अर अखीम बटि इलीहूद को जनम ह्‍वे।