लूका 3:25 - Garhwali

²⁵ अर यूसुफ मत्तित्याह को नौनु छौ, अर मत्तित्याह आमोस को नौनु छौ, अर आमोस नहूम को नौनु छौ, अर नहूम असल्याह को नौनु छौ, अर असल्याह नोगह को नौनु छौ।

गढवली नयो नियम

²⁵ अर उ मत्तित्याह को अर उ आमोस कु अर उ नहूम को अर उ असल्याह को अर उ नग्गई को।

लूका 3:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 3:24

अर एली मतात को नौनु छौ, अर मतात लेवी को नौनु छौ, अर लेवी मलकी को नौनु छौ, अर मलकी यन्‍ना को नौनु छौ, अर यन्‍ना यूसुफ को नौनु छौ।

लूका 3:26

अर नोगह मात को नौनु छौ, अर मात मत्तित्याह को नौनु छौ, अर मत्तित्याह शिमी को नौनु छौ, अर शिमी योसेख को नौनु छौ, अर योसेख योदाह को नौनु छौ।