यूहन्ना 13:25 - Garhwali

²⁵ अर वे चेला न उन्‍नि यीशु की काखे तरफा झुकि के वेतैं पूछी, “प्रभु, कु च उ?”

गढवली नयो नियम

²⁵ तब वेल यीशु कि तरपां झुकि के पूछि “हे प्रभु, उ को च?”

यूहन्ना 13:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 13:24

इलै शमौन पतरस न वे चेला जनै इसारा कैरी कि, “जरा वे बटि पूछ, कि उ कै का बारा मा बोन्‍नु च?”

यूहन्ना 21:20

तब पतरस न पिछनै मुड़ि के वे चेला तैं औन्द देखि, जैतैं यीशु जादा प्यार करदु छौ, अर जैन खाणु खाणा दौं यीशु की काखे तरफा झुकि के वेतैं पूछी छौ, “प्रभु तुमतै धोखा से पकड़ौण वळु कु च?”