यूहन्ना 11:56 - Garhwali

⁵⁶ अर ऊ लोग यीशु तैं खुज्याणा छा, अर मन्दिर मा खड़ा ह्‍वेके आपस मा पूछण लगि गैनी, “तुम क्या सुचणा? क्या उ त्योवार मा आलु?”

गढवली नयो नियम

⁵⁶ अर तब उ यीशु तैं ढुंढण लगि गैनी अर यरूशलेम शहर का मन्दिर मा खड़ा हवे के आपस मा बुल्ण लगि गैनी “तुम क्य सुचद्यां? क्य वेल ये त्योहार मा नि आंण?”

यूहन्ना 11:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 11:57

अर मुख्य पुरोहितों को अर फरीसी दल का लोगु को इन हुकम निकळ्यों छौ कि, “जैतैं भि इन पता चललु कि यीशु कख च, त उ ऐके हमतै बतै द्‍यो ताकि हम वेतैं पकड़ी सैका।”

यूहन्ना 7:11

अर यहूदियों का मुखिया वेतैं त्योवार मा खुज्याण लगि गैनी अर इन भि पूछी, कि “यीशु कख च?”