खास चेलों 4:25 - Garhwali

²⁵ अर प्रभु, तुमुन ही पवित्र आत्मा से अपणा सेवक हमरा पितर दाऊद का द्‍वारा इन बुलवै छौ कि, “‘जु यहूदी जाति का नि छिन ऊंन किलै वेका खिलाप मा घपरोळ मचै? अर बेकार की बात बणै के वेका खिलाप मा किलै योजना बणै?

गढवली नयो नियम

²⁵ तिल पवित्र आत्मा का द्वारा अपड़ा सेवक अर हमारा पूर्वज राजा दाऊद का गिच्चा बट्टी यु बोलि, “अन्यजातियों ल हल्ला किलै मचै? अर देश-देश का लुखुं ल बेकार अर बेमतलब कि बातों को किलै ध्यान कैरी?

खास चेलों 4:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 3:9

अर अपणा-अपणा मनों मा इन नि समझा कि, ‘हम अब्राहम का वंश मदि छां, इलै हमतै परमेस्वर दण्ड नि द्‍यालु।’ पर सुणा, मि तुमतै बतै देन्दु कि परमेस्वर यों ढुंगो मा बटि भि अब्राहम खुणि औलाद पैदा कैरी सकदु च।

खास चेलों 2:30

अर उ एक रैबर्या छौ, अर उ जणदु छौ कि परमेस्वर की एक कसम खईं च कि उ वेका वंश मदि कै एक तैं वेकी राजगद्‍दी पर बैठालु।