खास चेलों 13:20 - Garhwali

²⁰ अर येका बाद परमेस्वर न ऊंको न्याय करणु खुणि कुछ न्यायी लोग ठैरैनी, अर वु लोग परमेस्वर का रैबर्या शमूएल का जमना तक लोगु को न्याय कना रैनी।

गढवली नयो नियम

²⁰ हमारा पूर्वजों ल ऊंका पूर्वजों का मिस्र देश मा पौंछि जांण तक लगभग चार सौ पचास साल बाद कनान पर अधिकार कन शुरू कैरी; “पिता परमेश्वर का तरपां बट्टी बुल्ण वला शमूएल तक इस्राएल का लुखुं पर राज्य कनु कु अगुवा नियुक्त करिनि।

खास चेलों 13:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

खास चेलों 3:24

अर परमेस्वर का रैबर्या शमूएल न अर वेका बाद औण वळा जथगा भि रैबर्यों न भविष्यबाणी कैरिके बोलि, ऊं सभ्यों न यों दिनों मा होण वळी बातों का बारा मा ही त बतै छौ।