खास चेलों 10:13 - Garhwali

¹³ फिर एक आवाज ऐ कि, “हे पतरस उठ, यों तैं मार अर खै ले।”

गढवली नयो नियम

¹³ तब पतरस ल य आवाज सूंणि, “हे पतरस, उठ अर यूं चीजों तैं मारि के खा।”

खास चेलों 10:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

खास चेलों 10:10

अर वेतैं भौत तेज भूक लगि अर वेन कुछ खाण चै, मगर खाणुक बणणे की तयारी ही चलणी छै, तब उ अपणा सुद-बुद मा नि रै।

खास चेलों 10:12

अर वेमा हरेक किसम का जानबर याने की चार खुटों वळा जानबर, रिंगण वळा, अर पंछि भि छा।

खास चेलों 10:14

मगर वेन बोलि, “ना प्रभु कभि भि ना, अगर मितैं कुई भि चीज खाणु कू मिलेली त मिन वींतैं इन्‍नि नि खै देण, किलैकि आज तक मिन ऊं चीजों तैं नि खै जु कि अशुद्ध अर पवित्र नि छिन।”