1 कुरिन्थि 7:24 - Garhwali

²⁴ इलै हे मेरा भै-बैंणो, हरेक मनखि जैतैं जिं हालत मा बुलये गै, वु वीं हालत मा ही परमेस्वर का दगड़ा मा उन्‍नि बणयूं रौ।

गढवली नयो नियम

²⁴ हे विश्वासी भयों, जु कुई जै भि दशा मा बुलै गै, उ वीं ही दशा मा पिता परमेश्वर का दगड़ी रौ।

1 कुरिन्थि 7:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:45

तब उ खबेस वापिस जैके अपणा दगड़ा मा सात और भि बुरा खबेसों तैं लेके औन्दु, अर ऊ वे मनखि मा रौण लगि जनदिन, अर तब वे मनखि की दसा पैलि से भि और बुरी ह्‍वे जान्दी। ईं पीढ़ी का बुरा लोगु की हालत भि इन्‍नि ह्‍वेलि।”

1 कुरिन्थि 10:31

इलै चै तुम खा या प्या, जु कुछ भि कैरा वां से पिता परमेस्वर की बडै हो।

1 कुरिन्थि 7:17

हे मेरा दगड़्यों, साधारण सि बात च कि पिता परमेस्वर न हरेक मनखि तैं एक अलग हिस्सा दियूं च। अर जै मनखि तैं वेन जिं दसा मा बुलै, वेतैं वीं दसा मा ही चलण चयेणु। अर मि बिस्वासी समुदाय का सब लोगु तैं इन ही आज्ञा देन्दु।

1 कुरिन्थि 7:20

अर जब तुम बिस्वासी बणयां त तुम उन्‍नि रा जन तुमतै परमेस्वर न बुलै।