Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yakob 5:11 - Bible en Guidar

11 Mənam tat əɗiyit ka ɗiy məs dərəhaŋ zəzaya, vi dəpanən wəɓəs net ɓa. Kəprəmənək wən na Yob pak va aɓəsa. Kəsənnənka Daya atər sənək wəray nan dərɓaga wəzəmsahã nani. Vi Daya məwəl-sasãhi gəm məgəɗ moggoni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Nouveau Testament en Guidar

11 Mənam tatə ɗiyit ka ɗii məs dərəhaŋ zəzaya, vi dəpanən wəɓəs net ɓa. Kəpprəmənək wənna Ayuba bo va aɓəsa. Kəsənənək bo Ɗəfdaya atər sən wəray nan dərɓaga wəzəm saha nani. Vi Ɗəfdaya aknahək də ula saha aket ɗii də wəgəɗ sit mogoni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Bible en Guidar

11 Mənam tat əɗiyit ka ɗiy məs dərəhaŋ zəzaya, vi dəpanən wəɓəs net ɓa. Kəprəmənək wən na Yob pak va aɓəsa. Kəsənnənka Daya atər sənək wəray nan dərɓaga wəzəmsahã nani. Vi Daya məwəl-sasãhi gəm məgəɗ moggoni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yakob 5:11
53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Davit aɓsən Gad na: «Geslne armuwək diyɗa! Dəɗah su nəbət addəv va Yawe ki avet ɗiyi, vi nan awla sasãh diyɗa!»


Vi an kəmulyoŋguk aza Yawe na, milmiŋgiɗkum dit kirtukum warəhaŋ ula sahã səzet ɗiy en dəkenin aka balam, wamulyoŋ aka dəlvəŋka. Vi Yawe Maŋgəlva nokum tay də mbəlembəle gəm ulasahã, akkpaŋgan na haran səkokum an kəmulyoŋguk azan ɓa.»


Aɓoŋgoŋguk daprəma, dəɗɗumetin zəgeɗ naggət aket məs kəgəɗ dənɗaŋ ɓa, aɓɓəlanən kiyti. Yaŋ aɗiyaŋ məlyã, vi kamndoŋ aka balam addəv əɓoŋ neti. Yaŋ is Maŋgəlva məvvuyon mambraya, məgəɗ mbəlembəle, muwəl-sasãhĩ awdagədəv go' ɓa, məgəɗ moggoni diyɗa.


Ya vi ulasahã nok məza meŋge nan ɓa naka, kəzet kəkkãh ɓa; kəppet ndol ɓa, vi Maŋgəlva məs də mbəlembəle gəm məwəl sahã kənani.


Aka dələv na Us na, ɗəf tay adawyaŋ na Yob. Ɗəfi məza heslepe ɓa, təstəsə, məzəgeslne sən Maŋgəlva, mənzan sən mambray yi.


Kirtin tahəŋ mezeŋgleket buhul muguluŋgit hoku.


Azlan sət na: «Is tat əpel va ɗak mətemta. Mənam tat ətaf zazay səva Maŋgəlva ya tatwãh na, vimi nan mawtafən ɓa di?» Addəv as pak Yob dəzlzlaɓ də əpel na man ɓa.


Vi asənək tive an nawa, an asləwək va adawslaŋ meleŋge, wanəgil saksakə.


Va afit kirin adawla sasẽhit kirtini, vas Yawe adawla sasẽhit məzugeslne'eŋ sənəni;


Yawe muwəl sasãhĩ, məgəɗ mbəlembəle, awdagədəv go' ɓa, məgəɗ moggoni diyɗa.


Yawe məgəɗ moggoni, təstəsi; Maŋgəlva nam muwəl sasãhĩ.


Awəl dəzawa, awla sasãhwa, va ətawwən nok anah sit en dədaŋglunən iya noko.


Yawe məgəɗ mbəlembəle yi, muwəl sasãhĩ, awdagədəv go' ɓa, moggon nan man awsla ɓa.


Awla ɗəf məza vurum ɓa, asəŋgləkan ɗəf məs sarra. Ɗəf na zazay na, mazlãlwãn wasani.


Səza daya net məyaŋgəlya, Gəlyanalva na Davit.


Adan nan muwəl sasãhĩ yi, tay əvvuyon heslepe neti, awzet ɓa. Pay pak tay ərma makrani, awsilgin herɗe nan ɓa,


Ya Daya Maŋgəlva na, muwəl sasãhĩ, məgəɗ mbəlembəle, awdagədəv go' ɓa, məgəɗ moggoni gəm gegesiŋ diyɗa yi,


Daya, vi istə moggoko, məvvuyon mambraya, moggon nok diyɗay aket məzuyukuni,


Ɗəɗah na ɗəf an kəsəɓ səni Yawe, məs kəyagan sən mahenziŋ noko,


Yawe atoŋguk kəlabani, aya: Yawe, Yawe, Maŋgəlva muwəl-sasãhĩ, məgəɗ mbəlembəle, awdagədəv go' ɓa, məgəɗ moggoni gəm gegesiŋ diyɗa yi.


Dəɗah əkgrak na zəga ki ətəŋ nani. Əɓəsa waday ki əɓaygən ki zə ɗəfa.


Wanəɗɗumon moggon na Yawe wanəɗi ki Yawe vi an agəɗ səm pakə, agəɗək mbəlembəle diyɗa sit mə Israyelɗe, apsit addəv ulasahã nani, gəm addəv əɗɗa moggon nan diyɗa.


Addəv əzəmsahã net pakə, maslən tay aslən aban dəkõhgitgin ɓa, addəv əŋgla nani gəm addəv ulasahã nan abite, ndən dəsleti, adawgit pay pak addivit əvoŋɗe məs dətoŋgoŋ lahəŋka.


Ulasãhã na Yawe dəgrak ɓa, ula-əzəmsãhã nan dəbayman ɓa.


Ulasahã gəm əvvuyon mambray na, na Daya Maŋgəlva na miyi, də məsam məɓoŋgəm akok zlaŋgə.


Məŋgaran mokrokum məza lukutɗe nokum ɓa, məmndoŋ aza Yawe Maŋgəlva nokum: vi məgəɗ mbəlembəle yi, muwəl sasãhĩ, awdagədəv go' ɓa, məgəɗ moggoni diyɗa. Appanək wən naɗɗa mbərayən sən ɗəfa.


Akkamanək Yawe, amna: «Ha'aw! Yawe aski nədawnah pay nəsaw aka dələv naw ɓa sa? Vini nəgəm zu nənzaw a Tarsis. Vi nəsənka Maŋgəlva məs mbəlembəle də moggon kənani, kada gədəv go' go' ɓa, moggon nok diyɗay sawɓa, ya məsla zuk kənan naffeten mokrok səka əɗɗa mbərayən.


Maŋgəlva tay va is ɓa, məvvuyon mambraya, məppan əɓoŋ net ɗiy nan en dəppaŋ medereti. Ədagədəv nan awsan faɗ ɓa, vi zən neki dəɗɗa moggoni.


“Intə Yawe, zay aza ədagədəva, məknəhu də moggon məza addəɗ ɓa, məzuɓəs heslepe gəm kiɓəɓəla, məza appa zəga ətoŋ ɓa hara kana, gəm məzbə heslepe net efiŋgiɗit ɗiy aket kirtit gap sayit hoku may poɗo,”


Ɗiy pak wazelkumən vi iya nawa. Ya ɗəf an dəziw ɓəlɓəl hã aza əgrak na wakõhu.


ulasahã nan tay əzban sayit ɗiy məzugeslne' sənən va amə'ə.


Vi ɗəf dəssõh pak warahə. Ɗəf an dəkayani warəha. Ɗəf an dərga maddamba kawkol səni.


Məsoŋ də ula sahã va Afukum asan məwəl sahã.


Awaniɓa moggon nani, əssa nan haran sekke gəm əɓəs nan kədawzelen sa? Məza əsən tay akan ɓa, kəsən na moggon na Maŋgəlva tay əreɗuk kəɗigən marava ɓa sa?


Ka məɗigən ki gagdak na mbəlembəle nan məs aknəhəm dəndən də Wətən an na makrani.


Ya Maŋgəlva tay də ulasahã diyɗa, vi memetiŋ na əŋgla nan məs aŋglumə,


Nam na, ɗiy nawmilye dərɓe mənan kawza ɓa, mənam tat də ətaf nam pay pak vi əkõh na zeŋgilemə.


Vi mənam pak məkkpaŋgək ɗiy na Kristu, an mərmak wən nan də makram taka məppan ɓa va mərma wən nan aka wətəŋ nani.


Ya Kristu na Wətən Maŋgəlva yi aka gəla nani, mənamtə gəla nan vani, an mənam tat əsok zəm də gegesiŋ gəm məppan ərma ənnek na əga nam ɓa.


Əzaɓ aza ɗəf məzuɓəs əsla, vi an aɓəsək əsla, warah mətərkiya na zeŋgille məs Maŋgəlva anah napsit ɗiy məs dəŋgluwəni.


Milmiŋgiɗwa, mənneken zukum diyɗa an wən tatwãh temtem arəhkumuko.


Vi vaski məzaɓan əɗɗum nokum naɗɗa wəza! Məzi zukum lewlew də əɗi əɗɗum nokum pak aka mbəlembəle məs dədazan sukum pay Yesu Kristu adarban zəni.


Ya an wakəzəmaŋ sahã aka moggon məs kədaɗɗaŋ zlaŋgə, inyã inyã iyi azokum. Geslne adawdukum sit ɓa, maɗɗulokum adazlzlaɓ ɓa.


Daya asənək va adawkõhgit ɗiy təstəs səma əzəmsahã, ya tay əppet məɗɗaŋ mambray vi pay nawtaw wəna.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ