Luka 2:43 - Bible en Guidar

⁴³ Səza əvoŋ na wəzləra aggrakə, ndəɗaŋ buryok, wiyən Yesu nak bew a Yerusalem, ya migilin dəsənnən eket ɓa.

Nouveau Testament en Guidar

⁴³ Yaŋ wəzləra agrakə, yaŋkan adamndoŋgu, amma Zezu abewik dirɓe a Zerusalem, migilin də sənən ɓa.

Bible en Guidar

⁴³ Səza əvoŋ na wəzləra aggrakə, ndəɗaŋ buryok, wiyən Yesu nak bew a Yerusalem, ya migilin dəsənnən eket ɓa.

Luka 2:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2Alabaraɗe Də Mabərkiziti 25:17

Amatsiya, məlĩ na Yuda azgək meŋ dit ɗiyi, ndən slən aza Yo'as məlĩ na Israyel wətən Yehu wət Yohakaz, ənah sən na: «Ade awlasəm gawla zəm də əlpa!»

Əgilye 12:15

Pay buhul peŋ məza wuɗo ɓa kədawzəmaŋgə. Arbək na, aka pay maddaabəŋ na, kəzanəngən wuɗo sə nokum da. Vi ɗəf an dəzəm peŋ məhəsən təŋ səza əvoŋ taka hã gap aza əvoŋ mabuhulon na, asna kawgilgini səret mə Israyel.

Luka 2:42

Səza agap əzva kəlaw kiyən sula, ndəɗaŋ peŋ va məsərəka na wəzləra.

Luka 2:44

Azet na tay dit ɗiy en dəmbataŋ dənɗaŋ. Adawaŋgək wəsɓəta taka, yaŋ atəŋgaŋ wəkayanən a weleŋgit ɗiy neti gəm masəŋkeɗ neti.