Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jónõ 6:70 - Ádá ká Mbájá

70 Yézũ ĭpï ãꞌdã, “Ãzá ámä krójó jũjũ ïgí kpú lẽmbẽ rŏmó ã kã nî? Ĩshíí kpíí kãtâsh kã nëë, ꞌbälã ẽshẽ áyä ïgí ëté nî ŋgérë ká kõtó röyó.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jónõ 6:70
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Yézũ ãꞌdã, “Ádá í ꞌdéé, mä lëmë nî kã nëë, õŋgó ïgí tírí ꞌdĩ. Ká ádá mókö ndäkpá ë ꞌdéé, mröjó ïgï ã kã mäná mïshí, ĩshíí nëë, ë ŋgâ ká ádá ë níí, ũŋgú nî ãḷã ärä nẽ ãpá dãꞌbã ádá ë ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ Wárãgã ká Mbájá ꞌdéé, käꞌdã, ‘Tá ndákpã í ꞌdéé, mă yãcá ḷẽké ägá mãpá ílĩ nõshó ká ŋgá ëté ã kã nëë, ĭpï ärä nẽ ãpá ká kójó ärä mâ ĩshí.’


Ĩshíí úgú göshó nõshó njónjó nî õjõ ĩshí, ĩshíí ŋgérë ká kõtó röyó õŋbó óŋgõ Júdãsã Ĩskãryótõ gẽsẽ újũ ká Sáyímõnŏ, ká ádá ë níí, õwó gõmbõ ärä Yézũ Krĭstŏ.


Bïyí ë ꞌdéé, Yézũ kõyó kẽshẽ ká glëmẽ ádá yãŋgâ ĩshí nëë, shẽshẽ lépẽ nî ẽlẽ ꞌdĩ, ĩshíí lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Mä lëmë räyä ádá bï ïgî, ꞌbälã ẽshẽ áyä ïgí ă yãnjã dĩ göwó gõmbõ ärä mâ.”


Tämá dë Júdãsã kẽné kpäꞌbäkä yãŋgâ kã nëë, Shẽtánã ũkũ ãpá shẽshẽ lépẽ nî. Ĩshíí Yézũ lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Ũŋgú í ꞌdéé, ká yẽbẽ ádá gãḷã ëyí ã kã nëë, áḷä gẽyẽ.”


Ãzá ïgí kïshí ámá ní. Ámä kíshí ïgî, ĩshíí möpó ïgí níí, mánjã máḷã glözö ũŋgú ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní ꞌdéé, kă ndẽlẽ Bẽbé mâ, ká ádá ë níí, Bẽbé mâ ĩjĩ bï ïgí ũŋgú ë ꞌdéé, má ndlĕmë ádá ëyí ká dírí mâ kã.


ꞌDéé ïgí nî ndäkpá ká yõmó jũjũ bũbũ yăkã yää, ä ndäḷã ádá ärä ïgí ká ádá ïgí nî ndäkpá áyä ëpë ïgï, ĩshíí nëë, ïgí mázá ndäkpá áyä ïgï ní, ká ádá mröjó ïgí méshë ká yõmó jũjũ bũbũ yăkã mïshí, ë ŋgâ nî dũrũ ë ꞌdéé, kä yïsí ïgí ã kã.


Ká löwó ë ꞌdéé, mãꞌdá ká ŋgá ïgï ã kã nëë, mäꞌdá dĩ gëgbẽ áyä ïgï ká dírí ꞌdéé, kásá kápá ámá kã, ĩshíí bẽdé ũŋgú ë ãḷã ïgï ꞌdĩ. Gãꞌbãlã ndákpã ãtâ lĩgbĩ ẽshẽ kõkõ ärä ïgï ꞌdĩ, tá ágbë ꞌdéé, klĩgbĩ ã kã, ká ádá ë níí, ádá ká Mbájá ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ Wárãgã ŋgá áyä nî kã níí, ãḷã ärä nẽ.


Ĩshíí Yézũ ãcá õgbó ká yõmó grëkẽ õgõ nẽ ädã ïgï tánẽ äpá dĩ gröꞌbõ ärä yãŋgâ.


ꞌBälã ẽshẽ ká yõmó grëkẽ õgõ Yézũ ꞌdéé, jũjũ ïgï kpú lẽmbẽ rŏmó ã kã nëë dírí nî Tómãsă, ĩshíí bẽdé dírí nî Dĩdímãsă, ëté ãzá kõkõ ärä ïgï ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ kĩgí kãpá áyä ïgï ã kã ní.


Ĩshíí kpíí kãtâsh kã nëë, slãgã ndäkpá ë ëshé áyä ïgí ïyí äpá ámá ꞌdĩ.” Ká ádá ẽshẽ ká gõcõ lãgá ëyí nëë, ëté õkõ ndäkpá ë ꞌdéé, kä yïyí äpá áyä nẽ ꞌdĩ kã ãná ĩshí. Ĩshíí õkõ bẽbé göwó gõmbõ ärä nẽ ãná tánẽ ĩshí.


Yézũ ũjũ kpú lẽmbẽ rŏmó yõmó yõpó ŋgá áyä nẽ ãꞌdã, “Mëŋgá ïgí má yẽbẽ ádá gänjã õgõ ïgï tánẽ?”


Lĕmë ádá yãŋgâ ãpá ká ádá ärä Júdãsã gẽsẽ újũ ká Sáyímõnõ Ĩskãryótõ kpíí ꞌdéé, ëté nî ꞌbälã ẽshẽ ká kpú lẽmbẽ rŏmó yõmó yõpó ŋgá áyä nî kã. Ĩshíí bïyí ëyí nëë, ëté kójõ kówó gõmbõ ärä Yézŭ.


Ïgí méshé dãꞌbã ärä bẽbé ïgí ŋgérë ká kõtó röyó, ĩshíí má yẽbẽ tá ádá gäḷã ũŋgú nî mápá õgõ glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kă ũmbũ gbõgbõ bẽbé ïgí ã kã. Ẽshẽ ká gõcõ lãgá ëyí nëë, ëté nî bẽbé güfũ ndäkpá, ká ádá ẽbẽ ádá räyä ádá ꞌdĩ, ĩshíí räyä ádá ãzá áyä nî ní. Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, ă lëmë kḷëzë yää, ă lëmë ádá nî ẽshẽ ílĩ shẽshẽ lépẽ nẽ, ká ádá ëté nî bẽbé glëmẽ kḷëzë, ĩshíí bẽbé kḷëzë nî gĩ tírí.


Júdãsã ëté nî ꞌbälã ẽshẽ áyä ägá ꞌdéé, Yézũ kĩshí ëté ká ádá níí, kãḷã nẽté nî ká ŋgá ägá kã.”


“Úmü lĩtí ká ŋgérë ká kõtó röyó nî, ĩshíí kójó ärä glözö ũŋgú nî gĩ tírí, ĩshíí úmü nî bẽbé glëmẽ úlú kḷëzë nî gĩ tírí, ĩshíí tăŋbä. Ĩshíí nëë, á ndrũtú éshë ká glïmí ílĩ räyä ádá ká Mbájá Bẽbé ärä ägá ká úgú ꞌdë?


Ĩshíí tá ká ëté gãꞌbãlã gbõḷõ yãŋgâ nëë, níí lũkpú ömö ïgï äꞌdá glözö ndäkpá, äꞌbã gäꞌdá yõmó göꞌdó ndäkpá ãꞌdá, ĩshíí níí, ëgbẽ ká ärä ëpë ïgï, ká ádá ë níí, ká úgú tírí äꞌbã gäḷã ũŋgú ë ꞌdéé, sóló kă ẽꞌdẽ ã kã ãꞌdá.


Ródó grõgõ lũkpú nî tá ká gbõḷõ ë ŋgâ, ká ádá ë níí, äḷã ũŋgú ë ꞌdéé, kă ndlũsũ ãꞌdã ä yëté mbãwã ärä Mbájä, ĩshíí níí, äꞌbã göꞌdó ndäkpá, wãlã gäꞌdá gbêgbé yõmó mônó äꞌdá. Ãŋgá áyä ïgï dĩ grödó ndäkpá äpá ká gäḷã glözö ũŋgú.


Ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, kă yãḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî kã nëë, ă yãḷã ũŋgú nî, ãpá dãꞌbã ádá ká ŋgérë ká kõtó röyó nî gĩ, ká ádá ëté ãꞌdá dĩ gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî ẽshẽ sãrã. Ĩshíí ë ŋgâ nî dũrũ ë ꞌdéé, Gẽsẽ újũ ká Mbájá kõjõ ká ádá ë níí, ëpẽ ãḷã nẽté ká ŋgérë ká kõtó röyó nî, níí õsó ẽshẽ ẽꞌdẽ ã kã.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ