Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Jónõ 17:11 - Ádá ká Mbájá

11 Mä yãꞌdá jũjũ bũbũ yăkã ká tãgã ärä mâ ꞌdĩ, ĩshíí nëë, ïgï ä ndäꞌdá tá jũjũ bũbũ yăkã, ĩshíí mä yãnjã ŋgá áyä ĩ yõ. Yää Gõzõ Bẽbé, égbë áyä ïgï, ká ónjó ë kãŋgá dírí î kã, ká dírí ë ꞌdéé, kéné bï ámä kã, ká ádá ë níí, ïgï äꞌdá ꞌbälã, tá ãyá ë ꞌdéé, ägá ꞌbälã ká ŋgá úmü ã kã.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Jónõ 17:11
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Mä yõpó ïgí dãnjã nî ãyá göpó ndĩḷïŋï nî gĩ gänjã äŋá kõkõ ärä ôgbó nî gĩ. Ãtâsh yää, máꞌdá génjé nî ãyá ínjï nî gĩ, ĩshíí máꞌdá yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ ãyá ãmámã nî gĩ ꞌdéé, käḷã glösĩꞌdí ũŋgú ꞌdĩ kã.


Ãtâsh yää, máꞌbã gäꞌbã bẽdé ũŋgú ë níí, ãsã ẽshẽ áyä ïgí ãꞌdá, tá ãyá Bẽbé ïgí kă mümü örö ã kã ꞌdéé, bẽdé ũŋgú ë kãsã kẽshẽ áyä nî ꞌdĩ kã.”


Ĩshíí ꞌdéé, ïgí ká rãjã ãkpã ïgí bï Mbájá yää, mrájã ãkpã ïgí míyí ãtâ, ‘Bẽbé ägá ꞌdéé ká mümü örö ã kã, ä ndrëbé dírí î,


Ká dĩ mümü Ájã Gätã Srámã ká Yũwúdũ nî gĩ nëë, Yézũ õkõ ãná ĩshí, úgú gäŋá ëshé jũjũ bũbũ ŋgá áyä nẽ, ká ádá gänjã ká Bẽbé nẽ nëë, õjõ ĩshí. Ĩshíí Yézũ lũsũ bï shĩkĩ yõmó grëkẽ õgõ nẽ ꞌdéé, ïgï kä jũjũ bũbũ ã kã nëë, ëpẽ ãḷã ádá ärä ïgï ká shẽshẽ lépẽ nẽ ꞌbälã ĩshí, ĩgí ká dõŋbó áshá ŋgá áyä nẽ.


Yézũ õkõ ãná ĩshí nëë, Bẽbé nẽ ẽŋgẽ ũŋgú nî gĩ tírí ãpá ílĩ ḷẽké nẽ, ĩshíí ëpẽ õjõ ẽshẽ ká Mbájä, ĩshíí ëpẽ ă lüwü ãnjã ká Mbájä.


Tá ká ëté ájã ãsh nëë, má ndõkõ dãná nî nëë, ámä tá ãyá Bẽbé mâ, ĩshíí ïgí tá ãyá ámä, ĩshíí ámä tá ãyá ïgî.


Mójö méshë ká Bẽbé mäpá jũjũ bũbũ ã, ĩshíí ꞌbákétâ nëë, mä yãŋã méshë jũjũ bũbũ ã, ĩshíí mä lüwü ꞌvéré dãnjã áyä nî.”


Mlémë ádá yãŋgâ gĩ bï ïgî, ká ádá ë níí, máshá glözö nî, ká ádá ë ꞌdéé, mãcá ärä ägá ꞌbälã ká ŋgá ïgí mĩshí ã kã, ká ádá ká löwó ë ꞌdéé, ïgí má jũjũ bũbũ yăkã kã nëë, má ndõkõ ḷóḷö. Ĩshíí nëë, mrúkú shẽshẽ lépẽ ïgí gónjó nî, ká ádá ë níí, mïgí mótó ílĩ yõmó jũjũ bũbũ yăkã.”


Ámä ꞌbälã ká ŋgá ïgï, ĩshíí ámä ĩshíí úmü nëë, ꞌbälã, ká ádá níí, ïgï äꞌdá tírí ꞌbälã. Ká ádá ë níí, yõmó jũjũ bũbũ yăkã ökõ äná nëë, úmü kópó ámä, ĩshíí áḷä ádá ärä ïgï, tá ãyá ë ꞌdéé, káḷä ádá ärä mâ kã.


Yää gõzõ Bẽbé, kpíí ꞌdéé, yõmó jũjũ bũbũ nî kökõ úmü käná ꞌdĩ kã nëë, mókö úmü mäná mïshí, ĩshíí yõmó grëkẽ õgõ mâ ökõ äná ïshí, úmü kópó ámä.


“Mlúsü úmü bï ndäkpá ë ꞌdéé, kéŋgë ïgï bï ámä késhë ká yõmó jũjũ bũbũ ã kã mïshí. Ïgï nî ndäkpá áyä ĩ, ĩshíí nëë, éŋgë ïgï bï ámä íshí, ĩshíí ïgï ä yögó ádá áyä ĩ.


Ĩshíí Yézũ lĕmë bï ïgï ãꞌdã, “Ámä mä ndãꞌdá ká ŋgá ïgí tá gãã ãtâ, ĩshíí mä ndlŭwü mánjä ká Bẽbé göpó ámä.


Ëté ă ndãꞌdá ãꞌbã mümü örö ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, Mbájá kă ndãḷã ũŋgú nî gĩ tówó ráŋã nî, tá ãyá ë ꞌdéé, klĕmë sãrã õtõ õgõ glözö kéné ádá í ŋgá áyä nẽ gĩ kã.


Ãtâsh yää, kpíí ꞌdéé, jũjũ ägá kẽḷé nẽ kã nëë, mãꞌdá ãyá gbõgbõ ꞌbälã, ká löwó ë ꞌdéé, mĩyí mãpá ká Yézũ Krĭstõ mĩshí ã kã, ĩshíí ägá mă yãḷã nẽté áyä ägá tírí ꞌbälã mõtó kõkõ ärä ägâ.


Ká ádá Mbájá lĕmë bï góvó ŋgérë ká yõmó Mésĩrĩ nî õtõ õgõ ádá í ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ Wárãgã ŋgá áyä nẽ ꞌdéé kãꞌdã, “Ĩshíí nëë, máḷä úmü mäpá ká góvó ŋgérë, tämá ká ádá glüsũ ónjó ŋgá ámá ĩshíí níí, ëꞌdé ádá ärä mâ ötó jũjũ bũbũ nî tírí.”


Mä yöwö méshë áyä ïgî, yää ónjö mâ gĩ ĩshíí lúmũ mâ gĩ ká dírí Bẽbé ärä ägá Yézũ Krĭstŏ, ká ádá ë níí, míyí mápá ká ádá ꞌbälã níí, máꞌbã göŋó töwö ärä ïgí ãꞌdá, máꞌdá ꞌbälã, ĩshíí níí, gïŋí ádá í ŋgá áyä ïgí tírí nëë, ãꞌdá ꞌbälã.


Ãtâsh yää, ꞌbákétâ nëë, ïgí máꞌbã göŋó kõkõ ärä ïgí ká gïyí ïgí nî Yũwúdũ, wãlã ndäkpá ë ꞌdéé, ïgï käzá Yũwúdũ ní kã ãꞌdá, ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, ïgï nî méndé, wãlã ïgï käzá méndé ní kã ãꞌdá, ŋgãŋgá, wãlã lũkpú ãꞌdá, ká ádá ïgí tírí nëë, máꞌdá ꞌbälã mótó õgõ Yézũ Krĭstõ míshí.


Ïgí tírí máꞌdá gãꞌbãlã gbõgbõ ꞌbälã míshí, ĩshíí ă ẽꞌdẽ tá gãꞌbãlã Lïlí ärä Mbájä, ĩshíí tá ãyá Mbájá kádã ïgí tírí ãpá ká gãꞌbãlã gõzõ ũŋgú ë ꞌdéé, ïgí má yũsú shẽshẽ lépẽ ïgí mápá ẽꞌdẽ ã kã,


Ë ŋgâ nî dũrũ ë ꞌdéé, Mbájá kãḷã ëté ãpá ká gónjó ndákpã ãpá mümü örö ã kã, ĩshíí ãsá dírí bï ëtê, dírí ë ꞌdéé, kõgõ kõtõ ká sõkpõ dírí ë gĩ tírí ĩshí ã kã.


Ĩshíí Gẽsẽ újũ nî ëté tá ãyá Mbájä, ká gŭrü ärä nẽ, ĩshíí gräjá ärä nẽ. Ĩshíí ũŋgú ë tírí ꞌdéé, kãŋgá áyä nî kã nëë, tá ãyá ë ŋgá Mbájä, ĩshíí rũkú jũjũ bũbũ nî ká góvó gónjó ádá áyä nẽ. Ĩshíí bïyí ë ꞌdéé, kŏbö glösĩꞌdí ũŋgú ká yõmó jũjũ bũbũ nî tírí ĩshí nëë, õjõ ãꞌdá ãꞌbã ḷẽké lãsã Mbájá ãꞌbã mümü örö.


Ká ádá Krĭstõ nëë, bă ãzá ãnjã ílĩ Mömö ká Mbájá ꞌdéé, käḷã ká ḷẽké ndäkpá nî kã ní, ë kãsh nî jájá súrã, bă ãzá shĩkĩ ũŋgú ní, ëté ãŋã ãnjã ílĩ shĩkĩ mümü örö ë kã, ĩshíí ãꞌdá ãꞌbã yõ ká Mbájá ká ádá gäná ägâ.


Ïgí yää ndäkpá ë máꞌbã Mbájá máꞌdá, ká ádá máḷã ádá ũŋgú ë ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã kã, ïgí máná ë ꞌdéé, ïgï ũŋgú ãsh kä ndäḷã ïgí níí, mlánã Mbájá kã ꞌdĩ? Ndákpã ë ꞌdéé, kă yãḷã ádá nẽnẽ jũjũ bũbũ yăkã kã nëë, ãḷã ärä nẽ ãpá ká kójó ärä Mbájá ĩshí.


Ĩshíí Mbájá ká góvó ónjó ŋgá áyä nẽ ă ndëgbë áyä ïgî, ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, ëté kă ndãshá ïgí ká ádá ë ꞌdéé, ïgí míyí mápá áyä nẽ míshí ã kã. Ĩshíí ă ndlũsũ bï ndäkpá nî tírí níí, ökõ ká dõŋbó úgú nî.


Ĩshíí níí máꞌbã gäꞌdá ãyá Kãyínõ ꞌdéé, kãꞌdá ãpá dãꞌbã ärä ŋgérë ká kõtó röyó nî ĩshíí ꞌdéé, kũfũ ónjö nẽ kã ãꞌdá. Ĩshíí ũfũ ëté ká ádá ŋgã? Ká ádá ãꞌdá dĩ gäḷã ũŋgú nî ãpá dãꞌbã ádá ká ŋgérë ká kõtó röyó nî, ĩshíí ónjö nî ãꞌdá dĩ gäḷã ũŋgú ë ꞌdéé, shẽshẽ lépẽ Mbájá kă yẽlẽ ãpá ẽꞌdẽ ã kã.


Ägá mõkõ mãná mĩshí nëë, ägá nî kõtó ká Mbájä, ĩshíí jũjũ bũbũ nî nëë, ă ũmbũ ḷẽké Shẽtánã.


Ámä Júdẽ bõrõ ká Yézũ Krĭstŏ, ĩshíí ónjö Jémĩsĭ ká rõndó srõnõ yăkã bï yõmó ë ꞌdéé, Mbájá Bẽbé ägá kãḷã ádá ärä ïgï, ĩshíí krõjó ïgï ꞌdéé, Yézũ Krĭstõ kĕgbë áyä ïgï ã kã.


Mbájá õnjó nẽ, ĩshíí ă ndãná ïgí níí, máꞌbã glïgbĩ nî ãꞌdá, ĩshíí ă ndãḷã ïgí níí, sóló ãꞌbã gäꞌdá áyä ïgí ãꞌdá, ĩshíí ă ndẽŋgẽ ïgí dõjõ ãpá dĩ mümü nẽ, ká ádá ë níí, mókõ gõzõ ärä nẽ níí, máꞌdá ká gäḷã góvó kõbó kélẽ úgú.


ꞌBí ká yẽté mbãwã ärä î ꞌdĩ yää, Bẽbé ärä ägâ, ĩshíí ꞌbí ká lëmë ádá ãpá ká ádá ónjó í ŋgá áyä ĩ kã, bï ndäkpá nî ꞌdĩ? Úmü tá gãꞌbãlã Ndákpã í ꞌdéé, ká úgú tírí ká yãḷã glözö ũŋgú nî kã, ãtâsh yää, yõmó jũjũ bũbũ yăkã ä ndöjó tírí, ĩshíí ä ndlöyó úmü, ká ádá lúsü bï ïgï nëë, úmü nî ŋgérë ë ꞌdéé, ká rõtó ádá nî ká gõzõ gbõḷõ nî kã.”


Ĩshíí mümü nî ă yãná ãyá gãná õshõ, ĩshíí õrõ gẽḷé tãgíyĩ ŋgérë ãpá jũjũ nẽ, ĩshíí röndó dírí äꞌbã gbõgbõ nî, dírí ë ꞌdéé, bẽdé ndákpã ë kă yõgó ílĩ ëyí dãná ꞌdĩ kã, tá ëté kógó ílĩ ëté dírí ãsh.


Ĩshíí ïgï sösö gãshákpá ũŋgú yãŋgâ gĩ tírí nëë, ãŋgá áyä ïgï nî sálã lẽmbẽ ꞌbälã ákpá, ĩshíí gbõgbõ ïgï tírí ẽḷé túrú ká klãkã mümü, ĩshíí ä yïshĩ ríŋgí nî ötó ílĩ njónjó, ĩshíí gómó ájã, ĩshíí jéé ërútú ëshé ká gïshĩ ríŋgí nî ꞌdĩ. Ä yïyí, “Gõzõ nî, gõzõ nî, gõzõ nî Bẽbé ärä ägá ëté gõzõ nî, ëté nî Mbájá ꞌdéé, Kõnjó õtõ ká ũŋgú nî gĩ tírí ĩshí ã kã, ĩshíí ꞌdéé, ëté kă ẽꞌdẽ ẽshẽ sãrã, ĩshíí ꞌdéé, ëté kă yãshá nî, ĩshíí tá ëté ká ndõjõ nî kã.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ