Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Íbrũ 6:1 - Ádá ká Mbájá

1 Ãŋgá áyä ägá dĩ gäꞌdá mãpá ká ndäkpá ë ꞌdéé, könjó kpŭrú ïshí ã kã, ĩshíí níí, mãꞌbã glëmẽ ádá tówó mãpá ká ádá ká Krĭstõ ꞌdéé, krödó ägá kpéé, äpá ẽꞌdẽ ã kã ãꞌdá. Ĩshíí dũrũ ë ꞌdéé, ägá mă ndlëmë ádá kpõrõ mãpá ká ádá gäyã mẽshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, kă ndẽné ïrí dõjõ ẽꞌdẽ, wãlã glëmẽ ádá mãpá ká ádá gïyí mãpá ká Mbájá kã nëë, ãzá ní,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Íbrũ 6:1
50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ĩshíí lĩtí nî ĭpï ãꞌdã, ‘Gõgõ gänjã nî ãzá ámá ní,’ bïyí ëyí nëë, õjõ ĭpï jũjũ nẽ, ĩshíí õjõ ãnjã glãwã nî.


Ká ádá Jónõ õjõ áyä ïgî, ká ádá glüsũ bï ïgí räyä gbõḷõ ë kã níí, máshá ẽꞌdẽ ãyá yõmó jóŋó shẽshẽ lépẽ, ĩshíí nëë, ïgí míyí mápá ká ádá í ŋgá áyä nî ꞌdĩ. Ĩshíí yõmó gröyõ nãkã ẽshẽ ká ndäkpá nî ká lũkpú ë ꞌdéé, kä rösõ ärä ëpë ïgï ã kã, ïyí äpá ká ádá í ŋgá áyä nî. Ĩshíí kpíí bïyí ë ꞌdéé, Jónõ kãꞌdá dĩ gëꞌdé ádá ká Mbájá bï ïgí ká tãgã ëyí kã nëë, jéé máyã méshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú áyä ïgí níí, míyí mápá ká ádá í ŋgá áyä nî ꞌdĩ.”


Ĩshíí ă yĩyí nëë, “Máyã méshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî, ká ádá mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã lĭjï ĩshí.”


Ẽshẽ ká úgú ãsh ꞌdéé, kãnjã góḷô nëë, Yézũ õcõ lãgá gëꞌdé ádá ká Mbájá bï ndäkpá nî ă yĩyí, “Máyã méshé ká glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, má yãḷã nî kã, ká ádá mömö ŋgérë í ꞌdéé, kă mümü örö ã kã nëë, lĭjï ĩshí.”


Ãtâsh yää, máꞌbã gäꞌbã bẽdé ũŋgú ë níí, ãsã ẽshẽ áyä ïgí ãꞌdá, tá ãyá Bẽbé ïgí kă mümü örö ã kã ꞌdéé, bẽdé ũŋgú ë kãsã kẽshẽ áyä nî ꞌdĩ kã.”


ĩshíí kpíí ꞌdéé, njïnjï ĩꞌdĭ, ĩshíí ũyũ ëyí ũlũ ãnjã ílĩ kärá ũyũ, ĩshíí ũlũ õjõ õgbó ká yãyã, ĩshíí ãmbá lãgá ëté mömö ãsh yää, ă lãlã bũbũ ꞌdĩ, ká ádá üꞌbũ lãgá ëyí ká ösó.


Ë kã nî gõcõ lãgá Kélẽ ádá ãpá ká ádá ärä Yézũ Krĭstõ Gẽsẽ újũ ká Mbájä.


Ĩshíí yõmó yõpó nî änjă, ĩshíí lëmẽ bï ndäkpá nî ïyí, ãŋgá áyä ïgï dĩ gäyã méshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú.


ëté tá ãyá ndákpã ë kă yẽbẽ ádá göꞌbó mömö áyä nẽ, ĩshíí ŏwö tĩtĩ lãgá ëyí gĭlï nî, ĩshíí õjõ ũꞌbũ lãgá ëyí ãpá jũjũ ösó. ꞌDéé ũyũ ẽḷé ĩshíí ꞌdéé, ãmbá lãgá ëyí yää, jéé ă lãmá ꞌdĩ, ká ádá üꞌbũ ëté gónjó nî ĩshí.


Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Yézũ lĕmë ádá bï ïgï ká gõró lëmë nẽ ãꞌdã, “Tá ndákpã ë ꞌdéé, kĩyí ãpá ámä ĩshí ã kã yää, ãzá ĩyí tá ãpá ámá kínärä mâ ní, ĩshíí nëë, ĩyí ãpá ká ndákpã ë ꞌdéé, kõpó ámä kã ĩshí.


Yézũ ãꞌdã, “Shẽshẽ lépẽ ïgí ãꞌbã gägã nî ãꞌdá, míyí mápá ká ádá ká Mbájä, ĩshíí níí, míyí mápá ká ádá ŋgá mâ.


Mä lëmë bï ïgí ká räyä ádá nëë, ndákpã ë ꞌdéé, kõgó ádá ŋgá ámâ, ĩshíí kĩyí ãpá ká Bẽbé kõpó ámä ĩshí yää, ă ndõkõ áshá ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní kã. Ĩshíí bă ä rötó ádá äpá áyä nî ꞌdĩ, ĩshíí ëté nëë, ãŋã ẽshẽ ká ïrí ãpá ká áshá ĩshí.


Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, ïgï kögó ádá yãŋgâ kã nëë, rütú ëshé ká glëmẽ ádá äpá ká Pítãră, ĩshíí ëndẽ grëbé dírí Mbájá ä yïyí, “ꞌBákétâ mõkõ nëë, Mbájá ãꞌbã ndäkpá ë ꞌdéé, käzá Yũwúdũ ní kã níí, äyă. Ĩshíí níí, ä yäshá kpõrõ ä yänjã nî.”


Ẽshẽ sãrã nëë, Mbájá ũsú íŋí nẽ, ãpá ká ádá ë ꞌdéé, ndäkpá kökõ ëpẽ käná ꞌdĩ kã ꞌdĩ, ĩshíí nëë, ꞌbákétâ nëë, Mbájá lĕmë gónjó ádá bï ndäkpá nî tírí õtõ úgú nî tírí níí, äyã ëshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú áyä ëpë ïgï.


Ĩshíí Pítãrã ĭpï bï ïgï ãꞌdã, “Máyã méshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú áyä ïgî, ĩshíí níí, ïjĩ bãtézmã bï ïgí ká dírí Yézũ Krĭstõ ká ádá ë níí, Mbájá ă ndĩjĩ ĩjí ĩshí ãpá ká glösĩꞌdí ũŋgú í ŋgá áyä ïgî, ĩshíí níí, úgú ë ëté ă ndẽné Lïlí ärä nẽ, bï ïgí ãyá tẽmbé.


Mlémë bï Yũwúdũ nî gĩ ĩshíí bï ndäkpá ë ꞌdéé, ïgï käzá Yũwúdũ ní kã ká ádá ë níí, lüwũ öjó äpá ká Mbájá ĩshíí níí, äyã ëshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú áyä ëpë ïgï, ĩshíí níí, ïyí äpá ká Bẽbé ärä ägá Yézŭ.


Kpéé nëë, mëꞌdé ádá nî bï yõmó Dĩméshĩkĩ, ĩshíí bïyí ëyí nëë, mánjä mëꞌdé bï yõmó Jẽrũzãlémẽ, ĩshíí bï yõmó ë ꞌdéé, käshá käꞌbã dãꞌbã úgú ë Jũdéyã kã tírí, ĩshíí mëꞌdé bï ndäkpá ë ꞌdéé, käzá Yũwúdũ ní kã tánẽ, mëꞌdé ádá nî bï ïgï mïyí nëë, ãŋgá áyä ïgï dĩ gäyã ëshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú, ĩshíí níí, lüwũ öjó äpá ká Mbájä, ĩshíí níí, lüsũ dĩ gäŋá ëshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú nî ká gbõḷõ gäshá glözö áshá.


Ãtâsh yää, mípĩ ärä ïgí mójó ká Mbájä, ĩshíí níí, máyã méshé ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú í ŋgá áyä ïgí ĩshíí níí, ä ndïjĩ ĩjí ĩshí bï ïgî, ĩshíí Bẽbé ärä ägá ă ndẽné güsú ärä bï ïgî,


Ĩshíí nëë, bẽdé úgú ë, ãtá ndõjõ nî nëë, ägá mă ndõgó ílĩ ũŋgú nî gĩ tírí, ĩshíí ũŋgú ë ꞌdéé, mõgó ílĩ ëyí ꞌdĩ kã nëë, ä ndlïgbĩ í nẽ.


Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, ägá mă kõkõ ärä ndäkpá ë ꞌdéé, ïgï könjó kpŭrú ïshí yää, mă lëmë ádá nî bï ïgï ká génjé íŋí ĩshíí nëë, bă ãzá ká úlú glëmẽ ádá ká génjé íŋí ë ŋgá yõmó gäḷã shẽŋgẽ mömö ë tûyâ ꞌdéé, ïgï kä yäꞌdá kpõrõ ꞌdĩ kã ní.


Ãtâsh yää, gónjó lêmbé ägá gĩ, Mbájá kéné yŏshö yăkã gĩ bï ägâ, ká ádá ë níí, mĕgbë ká gbõgbõ ägá ĩshíí ká lïlí ärä ägá níí, äꞌdá gräjá nî. Ãŋgá áyä ägá dĩ gëné gŭrü ärä Mbájá ká ádá ë níí, bẽdé ũŋgú ë ãꞌbã gäsã ẽshẽ áyä ägá ãꞌdá, tá ãyá ë ꞌdéé, ũŋgú kãsã kẽshẽ áyä nî ꞌdĩ kã.


Ká ádá gönõ ärä ká Mbájá nëë, ă yãꞌbã ndákpã níí, ãyã ẽshẽ ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú áyä nẽ, ĩshíí níí, ëpẽ ãshá ëtê, níí ãꞌbã gäꞌdá ká gönõ ärä nẽ ãꞌdá, ĩshíí nëë, gönõ ärä ká yõmó jũjũ bũbũ nî nëë, ă yẽné ïrí dõjõ ẽꞌdẽ.


Sãrã nëë, ãyá ũŋgú ë ꞌdéé, mílí nẽ, ká ádá máḷã glösĩꞌdí ũŋgú míshí,


ãtâsh yää, kpíí ãyá ũŋgú ë ꞌdéé, mĩlí nẽ, ká ádá glösĩꞌdí ũŋgú í ꞌdéé, mãḷã kã nëë, Mbájá ẽné ráŋã áshá bï ägâ, ká gäḷã ägá níí, mãꞌdá ꞌbälã ká Krĭstŏ, ĩshíí ãshá ïgí õtõ õgõ gäḷã lõmó í ŋgá áyä nẽ bï ïgî.


ká ádá gäḷã ndäkpá ká Mbájá níí, äꞌdá kánjá ĩshíí níí, äḷã nẽté bï ëtê, ká ádá ë ꞌdéé, ïgï nî kágá gbõgbõ Krĭstõ kã nëë, ïgï äꞌdá gónjó nî,


Mă yẽꞌdé ádá ärä Krĭstŏ, ĩshíí mă rõfõ sóló ká ndäkpá, ĩshíí mă rõdó ïgï ká génjé íŋí, ká ádá gëŋgẽ ïgï göjó äpá dĩ mümü Mbájá ãyá ndäkpá ká Krĭstõ ꞌdéé, bẽdé ũŋgú ë, kãsã kẽshẽ áyä ïgï ꞌdĩ kã.


Ĩshíí ãpá jũjũ glözö ïgï ũŋgú yãŋgâ tírí nëë, gäḷã ádá ärä í ŋgá áyä ïgí ă ndḷŏŋgö ïgï níí, äꞌdá ꞌbälã níí, bẽdé ũŋgú ãꞌbã gäsã ẽshẽ áyä ïgí ãꞌdá.


Ẽpãfrásã ꞌdéé, ëté nî ꞌbälã kẽshẽ áyä ïgí ã kã nëë, ëté nî bõrõ ká Yézũ Krĭstŏ. Ă yũjũ ïgí ãpá ẽꞌdẽ, ĩshíí ă rãjã ãkpã nẽ bï Mbájá ká shẽshẽ lépẽ nẽ ꞌbälã, ká ádá ärä ïgî, ká ádá níí, shẽshẽ lépẽ ïgí ãꞌdá gónjó nî, ĩshíí ă yẽbẽ ádá ë níí, mónjó kpŭrú, ĩshíí níí, máꞌdá ndäkpá ë ꞌdéé, kä yäḷã ũŋgú nî äpá dãꞌbã ádá ká Mbájá kã.


Ádá ë ꞌdéé, gïtĩ äpá ká ádá gökõ gäná nî kútú Mbájá nî ꞌbí yää, kã nëë, õgõ õtõ rõtó ĩshí, Ëté lũsũ ärä nẽ, bï ägá ká wáwá gbõgbõ nẽ, dú Lïlí ärä Mbájá klúsũ ëté ká ádá ãꞌdã ëté nî gõzõ ndákpã, ĩshíí kõtó grõnõ nî ökõ ëté ïshí. Yõmó grëkẽ õgõ nî ëꞌdé ádá ärä nî bï jũjũ gãdã nî gĩ, ĩshíí gẽḷé yõmó jũjũ mömö ïyí äpá áyä nî, ĩshíí Mbájá ẽné ëté ãnjã mümü örö ká ónjó í ŋgá áyä nẽ.


ꞌDéé, ä yäḷã ãtâsh yää, ílĩ ëyí ãꞌdã ä yïtĩ gónjó ũŋgú äpá ká ádá ärä ëpë ïgï, ĩshíí ä ndökõ räyä áshá ëshé õgõ ëyí gãlõgã.


Ĩshíí nëë, räyä ádá ká Mbájá ãꞌdá ãyá gónjó ãŋbã lãgá mömö ë ꞌdéé, klãmá ꞌdĩ ꞌdéé, kröndó käꞌbã ẽꞌdẽ käꞌdã, “Bẽbé ärä ägá õkõ ndäkpá áyä nẽ ãná ĩshí.” Ĩshíí, “Tá ndákpã ë ꞌdéé, kă ndĩyí ëpẽ nî ndákpã ká Bẽbé ärä ägá kã nëë, ãŋgá áyä nî dĩ grütú ẽshẽ ká gäḷã glösĩꞌdí ũŋgú.”


Ĩshíí ꞌdéé, ndákpã ĩyí ãpá ká Mbájá ꞌdĩ yää, ă yãḷã óꞌdõ Mbájá níí, õmõ ꞌdĩ. Ká ádá tá ndákpã ë ꞌdéé, kẽbẽ ádá göjõ ká Mbájá yää, ãŋgá áyä nî dĩ gïyí Mbájá ëté ãtá ẽꞌdẽ, ĩshíí ă yüwü ũŋgú bï yõmó ë ꞌdéé, kä yëbẽ därä nẽ, ká shẽshẽ lépẽ ëpë ïgï ꞌbälã kã.


“Máḷã gõzõ ĩyí gbõḷõ ká ádá ë níí, mlówó mótó ẽꞌdẽ,” ká ádá ë níí ndákpã ë ꞌdéé, ëté nî bẽbé ósó nî kã níí, ãnjã õgõ ïgí gõzõ.


Kpíí ꞌdéé, gónjó ádá ká Mbájá kĩyí nëë, yõmó gräshá Mbájá nî këshé dãꞌbã úlú ärä Lévĩ kã nëë, ïgï yõmó gräshá Mbájá yãŋgâ gĩ kpötó ãzá áyä ïgï ká ádá ë níí, ëshẽ glösĩꞌdí ũŋgú ká ndäkpá nî ëshé áyä ïgï ní, ãtâsh yää, ägá mă ndẽbẽ ádá bẽdé bẽbé gräshá Mbájá ë kãyá Mẽlkẽzédẽkẽ ã kã, ĩshíí bă ãzá ãyá yõmó gräshá Mbájá ë ꞌdéé, këshé ká dãꞌbã úlú ärä Ãrúnũ kã ní.


Ãtâsh yää, dú nëë, srámã ärä Krĭstõ nëë, ă ndãḷã ũŋgú góvó nî õtõ ká ë ŋgâ. Krĭstõ nëë, rõyõ ärä nẽ, õtõ õgõ Lïlí ärä Mbájá níí, ãꞌdá ãpá ká gröyõ ũŋgú ë ꞌdéé, glãtá nî bï Mbájä. Srámã ärä nî nëë, ă ndëshë glösĩꞌdí ũŋgú í ŋgá áyä ägá tírí ẽshẽ ẽꞌdẽ, ꞌdéé kă ndẽné ïrí dõjõ ẽꞌdẽ bï ägá kã, ĩshíí ă ndãḷã shẽshẽ lépẽ ägá gräjá nî, ká ádá ë níí, mãḷã nẽté bï Mbájá ꞌdéé, kă yãshá kpõrõ kă yãnjã nî kã.


ꞌDéé mrúkú shẽshẽ lépẽ ïgí gónjó nî míshí yää, ká dõŋbó ëyí nëë, má ndõnjó kpŭrú, ĩshíí bẽdé ũŋgú ë ă yãsã ẽshẽ áyä ïgí ꞌdĩ.


Ká ádá õtõ õgõ Krĭstõ nëë, míyí mápá ká Mbájä, ĩshíí ëté ãḷã Yézũ ãŋã ẽshẽ jũjũ öꞌdö nẽ, ĩshíí õjõ ẽné bï ëté gŭrü ärä. Ãtâsh yää, ë ŋgâ ádá ë ꞌdéé, míyí mápá ká Mbájä, ĩshíí músú shẽshẽ lépẽ ïgí mápá áyä nî kã.


Ĩshíí Mbájá ꞌdéé, kă yãḷã lõmó áyä nẽ bï ïgí tírí ã kã nëë, ădä ïgí níí, mójó mácá ärä ïgí ká ŋgá ëpẽ mápá ílĩ góvó ónjó áyä nẽ ká Krĭstŏ, bïyí ë ꞌdéé, ḷóḷö nî kõkõ ïgí gãã ĩshí ã kã, ĩshíí ëté ká ärä nẽ ă ndãḷã ïgí níí, bẽdé ũŋgú ë ãꞌbã gäsã ẽshẽ áyä ïgí ãꞌdá, ĩshíí ă ndãḷã ïgí gónjó nî, ĩshíí shẽshẽ lépẽ ïgí ă lũzú ká gïyí ãpá áyä nî ꞌdĩ.


Ndákpã ë ꞌdéé, kõkõ Mbájá ká mümü nẽ kã nëë, ãzá ní. Ĩshíí nëë, ꞌdéé mãḷã ádá ärä ägá mõtó kõkõ ärä ägá mĩshí yää, ílĩ ëyí ãꞌdã nëë, Mbájá ãshá ãꞌbã ílĩ ägâ, ĩshíí shĩkĩ gäḷã ádá ärä ká Mbájá nëë, ẽḷé ãꞌbã shẽshẽ lépẽ ägá túrú ĩshí.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ