Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Gõcõ Lãgá 24:12 - Ádá ká Mbájá

12 Ĩshíí bõrõ nî rãjã ãkpã nẽ ãꞌdã, “Yää, Mbájá Bẽbé ärä ägâ, Mbájá ärä bẽbé nẽté í ŋgá ámá Ãbrãyímĩ áꞌbä níí, löwó nî õzõ bï ámä kájâ, ĩshíí níí, áḷä lõmó bï bẽbé nẽté í ŋgá ámá Ãbrãyímĭ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Gõcõ Lãgá 24:12
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bïyí ëyí nëë, ádá ká Mbájá Bẽbé ärä ägá õjõ ãpá jũjũ Ábrãmã ãyá lïyí ãꞌdã, “Áꞌbä gëté mbãwã ãꞌdá yää, Ábrãmã, ká ádá ámä ká yĕgbë áyä ĩ. Mä ndẽné glözö ũŋgú bï úmü góvó nî.”


Bõrõ nî õkõ ãpá áyä nî, ĩshíí jéé õŋó ãkpã nẽ ꞌdĩ, ká ádá gökõ nî nëë, kútú dú Mbájá Bẽbé ärä ägá ãḷã löwó nî õzõ bï ëpẽ ĩshí yá, wãlã ãḷã ꞌdĩ yä.


ĩshíí ãꞌdã, “Mrëbé dírí Bẽbé ärä ägâ, Mbájá ärä bẽbé nẽté í ŋgá ámá Ãbrãyímĩ ꞌdéé, krũtú ẽshẽ ká gäḷã lõmó bï ëté ꞌdĩ kã, ĩshíí ꞌdéé, kă yãḷã ũŋgú nî tá ãyá ë ꞌdéé, kŏshö ã kã. Ĩshíí ãpá ká ádá ärä mëŋgá ámä yää, Mbájá Bẽbé ärä ägá ãná ámä õtõ gbõḷõ ã, ĩshíí mräyá mäpá mömö ká lõmó bẽbé nẽté í ŋgá ámá mïshí.”


Ĩshíí ká löwó ë mójö mäpá gbõgbõ tĩtĩ ũyũ nî kájâ kã nëë, mrájä ãkpã mâ mïyí, ‘Mbájá Bẽbé ärä ägâ, Mbájá ärä bẽbé nẽté ŋgá ámá Ãbrãyímĩ ꞌdéé, úmü ká ndãḷã löwó í ŋgá ámá níí, õzõ bï ámä kájâ yää,


Ĩshíí münú jũjũ mâ máŋä bũbũ, ĩshíí mlöyó Mbájá Bẽbé ärä ägâ, Mrëbé dírí Mbájá ärä bẽbé nẽté ŋgá ámá Ãbrãyímĭ, ká ádá ë ꞌdéé, klũsũ räyä gbõḷõ nî bï ámä níí, míjï gẽsẽ éndé méshë ká lõmó nî gĩ mójö ẽꞌdẽ bï gẽsẽ újũ í ŋgá áyä nî kã.


Ĩshíí ká njónjó yãŋgâ nëë, Mbájá Bẽbé ärä ägá ĩgí ãpá ká Ĩzákŏ, ĩshíí lĕmë bï ëté ãꞌdã, “Ámä Mbájá ärä bẽbé î Ãbrãyímĭ, áꞌbä gëté mbãwã ãꞌdá, ká ádá mä ndãná úmü, mä ndũpú úmü, ĩshíí mä ndŭwü gẽḷé kõtó bï úmü, ká ádá ärä bõrõ í ŋgá ámá Ãbrãyímĭ.”


ĩshíí níí, éné ánjä bï bẽbé î níí õshó, ĩshíí níí, ũpú úmü ká úgú ë ꞌdéé, kĩlĩ dóꞌbó ꞌdĩ kã.”


Ĩzákõ ũjũ gẽsẽ újũ í ŋgá áyä nẽ ãꞌdã, “Ë kã áḷä ãyá ꞌdë ꞌdéé, kókö wáwá nî gẽyẽ ãtâ kã yää, lĩtí ámâ?” Ĩshíí Jákõꞌbõ ĭpï bï ëté ãꞌdã, “Mbájá Bẽbé ärä î káḷã ꞌdéé, ḷámbä nî kõzõ bï ámä kã.”


Ĩshíí Mbájá Bẽbé ärä ägá rũtú ãꞌbã jũjũ sélĩmĩ nî ãpá örö yõ, ĩshíí ãꞌdã, “Ámä Bẽbé ärä î, Mbájá ärä bẽbé î Ãbrãyímĭ, ĩshíí Ĩzákŏ. Mä ndũbũ úgú í ꞌdéé, kíndí káꞌbä ẽꞌdẽ ã kã bï úmü, ĩshíí bï kõtó ílĩ kõtó kóshó í ŋgá áyä ĩ.


Bïjã ꞌdéé, ãzá Mbájá ärä bẽbé mâ Ãbrãyímĭ, ĩshíí Ĩzákõ ká yĕgbë ámá ní yää, dë kã áꞌbä ámä, ĩshíí mánjä ká ḷẽké mâ jájá mïshí. Mbájá õkõ kḷóḷö ärä ŋgá ámâ, ká nẽté í ꞌdéé, mäꞌdá dĩ gäḷã ká ḷẽké mâ kã, ĩshíí ꞌdéé, kõjõ krõgbó kãpá áyä ĩ ká njónjó ŋgánjâ kã.”


Ámä bõrõ áyä ĩ, ĩshíí lõmó í ꞌdéé, káḷä bï ámä, ĩshíí ꞌdéé, káḷä ũŋgú nî kápá dãꞌbã yŏshö í ŋgá áyä ĩ kã nëë, mlätá mäpá ẽꞌdẽ ꞌdĩ. Ká ádá ká löwó ë ꞌdéé, mïshí ꞌDëꞌdë Úrdũnũ ã kã nëë, ãŋgá ámá tá kõḷó, ĩshíí ꞌbákétâ mlúwü mójö ká rŏmó glŏvö jũjũ ndäkpá, ĩshíí rŏmó glŏvö jũjũ nũlú.


Ĩshíí Jákõꞌbõ õjõ rãjã ãkpã nẽ ãꞌdã, “Yää Mbájá ärä kóshó mâ Ãbrãyímĭ, ĩshíí Ĩzákŏ, yää Bẽbé ärä mâ ꞌdéé, klémë bï ámä kíyí mlúwü mánjä mömö ká lõmó mâ gĩ níí, ká ndãḷã áshá í ŋgá ámá gõzõ nî kã.


Mä yöwö méshë ká Mbájá ꞌdéé, Kõnjó kõtõ ká ũŋgú nî gĩ tírí ĩshí ã kã níí, ãḷã ëté újũ í yãŋgâ níí, õkõ ãŋã mümü ïgî, ĩshíí níí ĩshí Sĩmónĭ, ĩshíí Bẽnjẽmínõ bï ïgí níí, mlúwũ mójó ká ŋgá ïgï. Ĩshíí ãpá ká ádá ärä mëŋgá ámä yää, ꞌdéé kõtó í ŋgá ámá ká ndïlí nẽ yää, äꞌbã ïgï tämá níí ïlí.”


Ĩshíí Mbájá õjõ lĕmë bï Mõzë ãꞌdã, “Ánjä lémë bï Ĩzrãyélẽ nî gĩ íyí, ‘Bẽbé ärä ägâ, Mbájá ärä kóshó ägá gĩ, Mbájá ärä Ãbrãyímĭ, ĩshíí Mbájá ärä Ĩzákŏ, ĩshíí Mbájá ärä Jákõꞌbŏ, kópó ámä kójõ ẽꞌdẽ bï ïgî.’ Ë ŋgâ nî dírí mâ ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní kã, ëté nî dírí ë ꞌdéé, ndäkpá nî kä ndïŋí ámä ẽꞌdẽ kpõrõ kă yãnjã nî, õtõ ílĩ kõtó ílĩ ïgï ã kã.


Ĩshíí bïyí ëyí nëë, Mbájá ãꞌdã, “Ámä nî Mbájá ärä bẽbé î, Mbájá ärä Ãbrãyímĭ, Mbájá ärä Ĩzákŏ, ĩshíí Mbájá ärä Jákõꞌbŏ.” Ãtâsh kã nëë, Mõzë õjõ ĭtï ílĩ mümü nẽ, ká ádá ãḷã mbãwã gökõ ãpá ká Mbájá nẽ.


ꞌDéé kãꞌdã, ‘Ámä nî Mbájá ärä Ãbrãyímĭ, ĩshíí Mbájá ärä Ĩzákŏ, ĩshíí Mbájá ärä Jákõꞌbŏ.’ Ĩyí ëpẽ nî Mbájá ärä ndäkpá ë ꞌdéé, ïgï kä yäshá nî kã, ãzá Mbájá ärä ïrí nî gĩ ní.”


Máꞌbã shẽshẽ lépẽ ïgí níí, ãꞌbã gägã ãpá ká ádá bẽdé ũŋgú ë ãꞌdá, ĩshíí nëë, ká úgú tírí ꞌdéé, ïgí ká rãjã ãkpã ïgí bï Mbájá yää, mówõ méshé áyä nî ũŋgú ë ꞌdéé, má yẽbẽ ádá ëyí tírí ã kã, ĩshíí níí, máꞌdá ká glöyó ëtê.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ