Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Gãlátĩyã 3:16 - Ádá ká Mbájá

16 Mbájá ŏshö Ãbrãyímĩ ĩshíí kõtó ílĩ nî. Ŏshö ãzá kõtó ílĩ nî ní. Ká ádá ádá ká Mbájá ꞌdéé, kröndó ã kã nëë, ãzá ãꞌdã, “kõtó ílĩ î,” ꞌdéé, ílĩ ëyí gẽḷé ndäkpá nî kã ní, ĩshíí nëë, ãꞌdã, “lĩtí ílĩ î,” ílĩ ëyí ãꞌdã, ꞌbälã ndákpã, ĩshíí ë ŋgâ nî Krĭstŏ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Gãlátĩyã 3:16
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mä ndũpú ndäkpá ë ꞌdéé, kä ndüpú úmü ã kã, ĩshíí mä ndrõtó ádá mäpá ká yõmó ë ꞌdéé, kä ndlëjẽ úmü ã kã, ĩshíí ndäkpá ë tírí ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã kã, mä ndũpú ïgï mótö õgõ î.”


Mbájá Bẽbé ärä ägá lũsũ ärä nẽ bï Ábrãmă, ĩshíí ãꞌdã, “Úgú yăkã nëë, mä ndẽné bï kõtó kóshó í ŋgá áyä ĩ.” Ãtâsh yää, Ábrãmã ũꞌbũ árá ãꞌbã yõ bï Bẽbé ärä ägá ꞌdéé, klũsũ ärä nẽ bï ëté ã kã.


Ĩshíí Mbájá ẽné Ábrãmã ãpá gẽsé úgú ĩshíí ãꞌdã, “Ãzá ókö áŋä mümü örö, ĩshíí níí, róꞌdö ẽpé nî gĩ ꞌdé, jũjũ kõtó kóshó í ŋgá áyä ĩ, ä ndäꞌdá tá ãtâsh.”


Ĩshíí nëë, Mbájá lĕmë bï Ãbrãyímĩ ãꞌdã, “Ũŋgú í ꞌdéé, kãḷã ärä nẽ ãpá ká gẽsẽ újũ í ŋgá áyä ĩ ꞌdéé, yãŋgá nî méndé í ŋgá áyä ĩ kã nëë, áꞌbä gökõ ãyá gŏsĩꞌdí ũŋgú ãꞌdá. Tá ũŋgú ë ꞌdéé, Sárã kă ndĩyí káḷä ã kã nëë, áḷä tá ãyá ádá í ŋgá áyä nî, ká ádá õtõ õgõ Ĩzákõ nëë, mä ndŭwü kõtó kóshó í ꞌdéé, móshö úmü ká ádá ärä ïgï ã kã.


Júdã ká ndẽné kõḷó ŋgérë nî, kõtó ílĩ nî, ä ndäḷã shẽŋgẽ nî ká úgú tírí, ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, ndäkpá ë kä dãꞌbã úgú ë Shílõ ã kã, ä ndëŋgẽ tẽmbé döjó ẽꞌdẽ bï ëtê, ká ádá glüsũ ãꞌdã nëë, ëpë ïgï ä yögó ádá áyä nî.


Yézũ Krĭstõ nëë, ẽshẽ dãꞌbã ärä yõmó mömö ë ŋgá góvó ŋgérë nî Dévĩdĭ, ĩshíí tá ëté ẽshẽ dãꞌbã ärä yõmó mömö ë ŋgá Ãbrãyímĭ. Ĩshíí ë kã nî dírí jũjũ kóshó nî gĩ.


bï Ãbrãyímĩ õgbó ká kõtó ílĩ kõtó kóshó ŋgá áyä nî kpõrõ ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní kã, tá ãyá ë ꞌdéé, kŏshö ádá ëyí bï bẽbé ägá gĩ kã.”


Ïgí nî kõtó kóshó ká kéné ádá nî gĩ, ĩshíí ïgí má ílĩ glëmẽ ãkpã í ꞌdéé, kă kõkõ ärä Mbájä, ĩshíí kóshó ïgí gĩ kã. Ká ádá Mbájá lĕmë bï Ãbrãyímĩ ãꞌdã, ‘Ä ndüpú yõmó jũjũ mömö ë ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã kã tírí ötó õgõ ꞌbälã ẽshẽ ká kõtó kóshó í ŋgá áyä ĩ.’


Ãtâsh yää, kpíí ꞌdéé, jũjũ ägá kẽḷé nẽ kã nëë, mãꞌdá ãyá gbõgbõ ꞌbälã, ká löwó ë ꞌdéé, mĩyí mãpá ká Yézũ Krĭstõ mĩshí ã kã, ĩshíí ägá mă yãḷã nẽté áyä ägá tírí ꞌbälã mõtó kõkõ ärä ägâ.


Ká úgú ë ꞌdéé, Mbájá kŏshö Ãbrãyímĭ, ĩshíí kõtó ílĩ nî ꞌdéé, kãꞌdã, “Jũjũ bũbũ yăkã nî ũŋgú áyä ïgî” dú ãḷã ärä nẽ ĩshí. Ĩshíí nëë, ãzá ká ádá Ãbrãyímĩ kãḷã bẽdé ũŋgú ë nẽ ãpá õgõ gónjó ádá ká Mbájá ní, ĩshíí ë ŋgâ ká ádá ë Ãbrãyímĩ kĩyí ãpá ká ádá ŋgá áyä nî, ĩshíí Mbájá õjõ ãḷã ëté ãpá ká bẽbé jóŋó shẽshẽ lépẽ.


Ãtâsh yää, ndäkpá ä ndökõ nẽnẽ õgõ yŏshö ká Mbájá ötó õgõ gïyí ãpá áyä nî. Ká ádá Mbájá ẽné yŏshö yãŋgâ ẽshẽ ká lõmó áyä nẽ, ká ádá ë níí, kõtó ká Ãbrãyímĩ tírí níí, ökõ nẽnẽ õgõ yŏshö nî. Ĩshíí nëë, bă ãzá tá ká ádá ärä yõmó ë ꞌdéé, kä yäḷã ũŋgú nî äpá dãꞌbã gónjó ádá ká Mbájá kã ní. Ĩshíí nëë, ká ádá ärä yõmó ë ꞌdéé, kïyí äpá ká Mbájá tá ãyá ë ká Ãbrãyímĩ ã kã ꞌdéé, ëté nî bẽbé ägá yõmó ë tírí ꞌdéé, mĩyí mãpá ká Mbájá kã.


Ĩzrãyélẽ nî gĩ ïyí äpá áyä nî. Ĩshíí Mbájá rõjó ïgï níí, äꞌdá äyá kõtó áyä nẽ, ĩshíí ökõ ónjó ká Mbájá äná ïshí, õgbó ká glëmẽ ãkpã nî gĩ ꞌdéé, kă kõkõ ärä ïgï ká Mbájá kã, ĩshíí Mbájá ẽné gónjó ádá ŋgá áyä nẽ bï Mõzë, ĩshíí lũsũ bï ïgï räyä gbõḷõ ë ꞌdéé, kä ndlöyó ëpẽ ẽꞌdẽ, ãpá ílĩ Mömö ŋgá áyä nẽ, ĩshíí ádá ãpá ká ádá yŏshö ŋgá áyä nẽ bï ïgï.


Gbõgbõ nî nëë, ëté tá ꞌbälã, kpíí ꞌdéé, kágá ëyí gĩ këḷé nẽ kã. Ĩshíí kpíí ꞌdéé, kágá gbõgbõ nî gĩ kẽḷé nẽ kã nëë, gbõgbõ nî tá ꞌbälã. Ãtâsh yää, gbõgbõ Krĭstõ tá ãtâsh.


ꞌBákétâ kã nëë, ïgí tírí nî gbõgbõ Krĭstŏ, ĩshíí tá ndákpã ë ꞌdéé, kẽshẽ kõkõ ärä ïgí ã kã nëë, ëté nî kágá gbõgbõ nî.


Ĩshíí ꞌdéé, ïgï ndäkpá ãsh nî Íbrũ yää, ámä nî tá Íbrũ, ĩshíí ꞌdéé, ïgï nî Ĩzrãyélẽ yää, ámä nî tá Ĩzrãyélẽ ĩshíí ꞌdéé, ïgï nî kõtó ílĩ Ãbrãyímĩ yää, ámä nî tá lĩtí ílĩ Ãbrãyímĭ.


Ãtâsh yää, Mbájá ẽné gónjó ádá í ŋgá áyä nẽ, bï Mõzë ká ádá ŋgã? Ẽné bï ëté ká ádá glüsũ nî nëë, ndäkpá nî ä yäḷã glösĩꞌdí ũŋgú, ĩshíí gónjó ádá ká Mbájá ă ndãꞌdá kpõrõ ă yãnjã nî ĩgí ká úgú klõjõ ká lĩtí ká Ãbrãyímĩ ꞌdéé, Mbájá kŏshö yöshö nî ká ádá ärä nî kã. Mbájá ẽné gónjó ádá í ŋgá áyä nẽ, õtõ õgõ grõnõ í ŋgá áyä nẽ gĩ bï Mõzë, ĩshíí õjõ rãká ẽné bï ndäkpá nî.


Ká ádá sãrã nëë, röndó äꞌbã ílĩ Wárãgã ádá ká Mbájá äꞌdã, Mbájá, ă ndĩyí ãpá ká ndäkpá ë ꞌdéé, ïgï käzá Yũwúdũ ní kã õtõ õgõ gïyí äpá áyä nẽ. Ĩshíí ë ŋgâ nî dũrũ ë ꞌdéé, Mbájá klĕmë Kélẽ ádá nî bï Ãbrãyímĩ kãꞌdã, “Ä ndüpú ndäkpá ë kä jũjũ bũbũ ã kã tírí ótö õgõ î.”


Ĩshíí ëté ádá yãŋgâ nî góvó gïtĩ ádá ká Mbájä, gögó ílĩ ëyí lãŋá nẽ, ĩshíí nëë, mëŋgá ámä mä ndĩyí nëë, ëté ádá yãŋgâ ãpá ká ádá ärä Krĭstõ ĩshíí ndäkpá ë ꞌdéé, kä ílĩ kẽnísã ŋgá áyä nî kã.


Ëté lĩgbĩ ẽshẽ ká gbõḷõ ká góvó Jũjũ nî ĩshí, ꞌdéé ëté nî Krĭstõ Jũjũ ndäkpá ë ꞌdéé, kïyí äpá áyä nî kã, ꞌdéé ëté kă yãcá ïgï, ĩshíí ä yäshá ꞌbälã, tá ãyá ë ꞌdéé, ẽlẽ ärä ägâ, ĩshíí múmũ gbõgbõ ägá kḷöŋgõ gbõgbõ ägá kã, ká ádá ë níí, gbõgbõ nî ă yãnjã nî tá ãyá ë ꞌdéé, Mbájá kă yẽbẽ ádá ëyí ã kã.


Ĩshíí ká ëté ráŋã áshá yãŋgâ nëë, ndákpã õŋó kõkõ ärä Ĩgrígĩ nî gĩ, ĩshíí Yũwúdũ nî gĩ ꞌdĩ, wãlã õŋó kõkõ ärä yõmó ë ꞌdéé, känjã ŋbóŋbó mãtárã, ĩshíí yõmó ë ꞌdéé, känjã ꞌdĩ kã ꞌdĩ, wãlã õŋó kõkõ ärä jũjũ gãdã nî gĩ, ĩshíí ndäkpá ë ꞌdéé, kögó ílĩ ũŋgú käná ꞌdĩ kã ꞌdĩ, wãlã õŋó kõkõ ärä méndé, ĩshíí ndákpã ë ꞌdéé, ëté kãzá méndé ní kã ꞌdĩ, ká ádá Krĭstõ ă yãshá ãꞌbã shẽshẽ lépẽ ägá tírí.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ