Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kõréntĩyã 4:5 - Ádá ká Mbájá

5 Ãtâsh yää, máꞌbã grötó ádá mápá ká ũŋgú ë ꞌdéé, úgú grötó ádá ãpá ẽꞌdẽ kõjõ dóꞌbó ꞌdĩ kã ãꞌdá, mámã ĩgí ká úgú klõjõ ká Bẽbé ärä ägá Yézũ ꞌdéé, kă ndlöyö gräjá úgú ãpá ká ũŋgú ë ꞌdéé, kïtĩ ïgï äꞌbã ílĩ múmú úgú nî kã, õgbó ká gïtĩ ádá gäḷã ũŋgú ë ꞌdéé, kă shẽshẽ lépẽ ndäkpá nî tírí ã kã, ĩshíí bïyí ëyí nëë, Mbájá ă ndrẽbé ndäkpá nî ãpá ká glözö ũŋgú ë ꞌdéé, ïgï käḷã kã ꞌbälã, ꞌbälã.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kõréntĩyã 4:5
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Ãtâsh yää, máꞌbã gäḷã mbãwã ärä ïgï ãꞌdá, ká ádá ũŋgú ë kä ndïtĩ nî, ĩshíí kä yökõ ꞌdĩ kã nëë, ãzá ní, wãlã ũŋgú ë ꞌdéé, kä yïtĩ nî, ĩshíí ꞌdéé, kä yökõ däná ꞌdĩ kã nëë, ãzá ní.


Ĩshíí ẽshẽ ká ëté úgú ãsh nëë, lëyé ärä Kópõ ndákpã ă ndãḷã ärä nẽ ãpá mümü örö nî. Ĩshíí yõmó gẽḷé jũjũ mömö ë ꞌdéé, kä jũjũ bũbũ ã kã, ä ndäsá kôwó ká mbãwã, ĩshíí ä ndökõ Kópõ ndákpã ă ílĩ krõkó ă yõjõ ẽshẽ mümü örö ká kpötó, ãcá õgbó ká gŭrü ärä nẽ.


Ă ndãꞌdá gõzõ nî bï ëté bõrõ yãŋgâ ká úgú ë ꞌdéé, bẽbé ärä nî kă ndlŭwü dõjõ dõkõ ëtê, kă yãḷã nẽté nî kã.


Ĩshíí bẽbé ärä nî ĭpï bï ëté ãꞌdã, ‘Áḷä õzõ mä, úmü nî gõzõ bõrõ, ká ádá égbë ká brĭzí ũŋgú nî gĩ gõzõ nî ĩshí. Ãtâsh yää, mä ndũsú úmü níí, á yõkõ ápá ká gẽḷé nẽnẽ därä mâ gĩ. Ójö níí, mãḷã kõbó kélẽ úgú ká ŋgá úmü.’


Ĩshíí bẽbé ärä nî ãꞌdã, ‘Áḷä õzõ mä, úmü nî gõzõ bõrõ, ká ádá égbë ká brĭzí ũŋgú nî gĩ ĩshí. Ãtâsh yää, mä ndũsú úmü níí, á yõkõ ápá ká gẽḷé nẽnẽ därä mâ gĩ. Ójö níí, mãḷã kõbó kélẽ úgú ká ŋgá úmü.’


Ĩshíí Yézũ ãtá lĕmë ádá nî kpõrõ ãꞌdã, “Máꞌbã grötó ádá mápá ká ndäkpá ãꞌdá, ĩshíí níí, ä rötó ádá äpá áyä ïgí ꞌdĩ. Máꞌbã gḷökpõ ádá mápá ká ndäkpá ãꞌdá ĩshíí níí, ä ḷökpõ ádá äpá áyä ïgí ꞌdĩ. Míjĩ ĩjí ĩshí bï ndäkpá ĩshíí níí, ä ndïjĩ ĩjí ĩshí bï ïgî.


Yézũ ĭpï ãꞌdã, “ꞌDéé mébë ádá ë níí, ëté ãꞌdá gãshá nî ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, mä ndlŭwü dõjõ nî yää, ë ŋgâ ãzá nẽté áyä ĩ ní? Ãŋgá áyä ĩ dĩ grëkẽ õgõ mâ.”


Ãtâsh kã nëë, ádá yãŋgâ õjõ ĩyí õtõ kõkõ ärä ndäkpá ë ꞌdéé, kïyí käpá ká Yézũ kã, ãꞌdã Yézũ ĩyí ëté bẽbé grëkẽ õgõ nẽ ŋgâ ă yĩlĩ ꞌdĩ. Ĩshíí nëë, Yézũ ãzá ãꞌdã, ă yĩlĩ ꞌdĩ ní, ãꞌdã, “ꞌDéé mébë ádá ë níí, ëté ãꞌdá gãshá nî ĩgí ká úgú ë mä ndlŭwü dõjõ nî yää, ë ŋgâ ãzá nẽté áyä ĩ ní?”


Má ndĩyí mápá ká ádá ká Mbájá ãyá ꞌdë ꞌdéé, má yẽbẽ töyö ádá ë níí, mrébé ärä ïgí mótó kõkõ ärä ïgî, ĩshíí bă máḷã kpötó ká ádá ë níí, Mbájá krẽbé ïgí ꞌdĩ kã, ꞌdéé tá ëté káꞌdá gãꞌbãlã Bẽbé grëbé ndäkpá nî kã.


Áꞌbä grötó ádá ápá ká bõrõ ká bẽdé ndákpã ë ãꞌdá, ká ádá tá bẽbé ärä nî ká ndõkõ dãná nî kútú nẽté ŋgá áyä nî ă yãnjã góḷô yá, wãlã ãnjã ꞌdĩ yä. Ĩshíí nëë, ă ndãnjã góḷô ká ádá Bẽbé ärä ägá ă ndãḷã ëté níí, ãnjã góḷô.


Úmü á rõtó ádá ápá ká ádá glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, ndäkpá ãsh kä yäḷã nî kã, ãtâsh yää, gbõḷõ ă ndãzá áyä ĩ ká ádá ë níí, íshí óꞌdõ î éshë ká grötó ádá ká Mbájá ní. Ká ádá ꞌdéé, á rõtó ádá ápá ká ndäkpá yää, á rõtó ádá nî ápá ká ärä î, ká ádá átá yãḷã tá ïgï glösĩꞌdí ũŋgú yãŋgâ gĩ.


Ĩshíí ë ŋgâ ă ndãḷã ärä nẽ ká ájã ë ꞌdéé, Mbájá kă yẽbẽ ádá grötó ádá nî ãpá ká glösĩꞌdí gïŋí ë ꞌdéé, ndäkpá nî kïtĩ käꞌbã shẽshẽ lépẽ ëpë ïgï ã kã, õtõ õgõ Yézũ Krĭstõ tá ãyá ë ꞌdéé, mrödó méshë ká Kélẽ ádá í ꞌdéé, ëté krõdó ámä ẽꞌdẽ ã kã.


Ĩshíí ká ádá ë níí, ndákpã ãꞌdá ãpá ká shĩkĩ Yũwúdũ nî yää, ãŋgá áyä nî dĩ gäḷã ũŋgú ë ꞌdéé, kă shẽshẽ lépẽ nî kã, ká ádá ë níí, shẽshẽ lépẽ Mbájá ẽlẽ ãpá áyä nî. Ĩshíí räyä ŋbóŋbó mãtárã nî nëë, ëté nî ũŋgú ë ꞌdéé, kă yãḷã ärä nẽ ãpá ílĩ shẽshẽ lépẽ nî õtõ õgõ Lïlí ärä Mbájá kã, ĩshíí nëë, bă ãzá õtõ õgõ gröndó gónjó ádá ká Mbájá ní. Ĩshíí õtõ ká ë kãsh tírí nëë, Mbájá ă ndlĕmë gõzõ ádá ãpá ká ádá ärä ëté ndákpã ãsh, ĩshíí nëë, bă ãzá ndäkpá ká ndlĕmë ádá ãpá ká ádá ärä nî ní.


Slãgã ndäkpá ë ká úgú tírí, ä rïndí ílĩ ëpë ïgï ká gäḷã glözö ũŋgú, ká ádá gõgõ gökõ ónjó, ĩshíí gëné gŭrü ärä ká Mbájä, ĩshíí gökõ áshá ë ꞌdéé, dõŋbó ëyí kãzá ẽꞌdẽ ní kã ẽshẽ ká Mbájä, ãtâsh yää, Mbájá ă ndẽné bï ïgï.


Ãtâsh yää, Mbájá ẽné bï ïgí tẽmbé í ŋgá áyä nẽ tírí ĩshí, ká ádá ë níí, bẽdé ũŋgú ë, ãꞌbã gäsã ẽshẽ áyä ïgí ãꞌdá, ká löwó ë má yãmã klõjõ ká Bẽbé ärä ägá Yézũ Krĭstõ níí, kõjõ tówó ã kã.


Ĩshíí ꞌdéé, ndákpã kébẽ ádá gëmé tẽmé kpõrõ ãpá ká ádá yãŋgâ yää, bă úlú kĩyĩ ë kãtâ ŋgâ kã nëë, ãzá kõkõ ärä ägá ní, wãlã ãzá kõkõ ärä glŏvö ndäkpá ë ꞌdéé, kïyí äpá ká ádá ká Mbájá ꞌdéé, ïgï kä dãꞌbã úgú nî gĩ tírí ã kã ní.


Ká ádá tá ká úgú ë ꞌdéé, móshó kpäꞌbäkä yăkã, ĩshíí mómõ méshé ká kḷêꞌdé yăkã míshí yää, má ndẽꞌdé ádá ïrí ká Bẽbé ärä ägá bï ndäkpá nî ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, ëté kă ndõjõ nî ẽꞌdẽ ã kã.


Ĩshíí nëë, ãŋgá áyä ägá tírí nî dĩ gämã úgú ë ꞌdéé, ägá mă ndãŋá mẽshé jũjũ öꞌdö ägá ẽꞌdẽ ã kã, ká ádá Krĭstõ káŋã kpéé ẽshẽ ká ïrí nî ãpá ká áshá, ĩshíí bïyí ëyí nëë, ndäkpá í ŋgá áyä nî ä ndäŋá ëshé jũjũ öꞌdö ëpë ïgï, ká löwó ë ꞌdéé, ëté kă ndõjõ nî kã.


nẽté ká ëté ndákpã yãŋgâ tírí nëë, ä ndlüsũ bï ëté tämá mbẽẽ ãtâ. Ká ádá ká ájã ë ꞌdéé, Krĭstõ kă ndrõtó ádá nî ẽꞌdẽ ã kã nëë, ëté ă ndũsú nẽté ká ndákpã ãsh ãpá ílĩ õshõ, ĩshíí õshõ nî ká ndlũsũ gõzõ ũŋgú, wãlã gŏsĩꞌdí ũŋgú ká ëté ndákpã ãsh.


Ĩshíí glözö nẽté ë ꞌdéé, ndákpã nî kãḷã kã nëë, ä ndüsú äpá ílĩ õshõ, ĩshíí ä yäkã ꞌdĩ, ĩshíí Mbájá ă ndẽŋgẽ glözö ũŋgú bï ëté ãpá dĩ bïyí ëyî.


Ndákpã ë ꞌdéé, krĩꞌdĩ ãsã ũŋgú nî gĩ, ĩshíí ágbë ꞌdéé, krũvú ë ŋgá ëpẽ ũyũ nî ãpá áyä ïgï ã kã nëë, gïŋí ádá gäḷã ũŋgú í ŋgá áyä ïgï därä ïgï tírí rŏmó ã ŋgâ nëë, Mbájá ă ndẽné glözö ũŋgú bï ïgï ãpá dĩ bïyí gäḷã nẽté í ŋgá áyä ïgï.


Ĩshíí bă ãzá ndákpã ë ꞌdéé, kĩyí ëpẽ nî gõzõ ndákpã nî kã nëë, Bẽbé ärä ägá ă ndĩyí ãpá áyä nî ní, ĩshíí nëë, ndákpã ë ꞌdéé, Bẽbé ärä ägá kă ndĩyí ëté káꞌdá gõzõ ndákpã nî kã nëë, ëté ă ndĩyí ãpá áyä nî.


Mébë ádá ë níí, shẽshẽ lépẽ ïgí ãꞌbã gägã nî ãpá ká ádá í ꞌdéé, mröndó bï ïgí ã kã ãꞌdá.


Mãḷã nẽnẽ ndéné ꞌdĩ, ĩshíí bă mãḷã bẽdé ũŋgú ë ꞌdéé, mĭtï ádá ëyí mẽshé ká ndäkpá tá ꞌdĩ, mãḷã ũŋgú ká ádá gḷükũ dĩ ärä ndäkpá ꞌdĩ, wãlã mẽꞌdé ádá ká Mbájá bï ndäkpá ká kḷëzë ꞌdĩ. Mbájá káꞌdá dümbú ádá í ꞌdéé, ägá mă lëmë nî kã, ká ádá ádá í ꞌdéé, mă lëmë nî kã nëë, shĩkĩ räyä ádá. Ká ádá ë níí, ndäkpá nî tírí ökõ níí, shẽshẽ lépẽ ïgï ãꞌbã glüzú ãpá áyä ägá ãꞌdá.


Ká ádá ãŋgá áyä ägá tírí dĩ gërútú mãpá dĩ mümü Krĭstõ ká úgú ë ꞌdéé, ëté kă ndrõtó ádá nî ãpá ká ndäkpá nî tírí, ãpá dãꞌbã glözö ũŋgú, wãlã glösĩꞌdí ũŋgú ë ꞌdéé, ïgï käḷã kã, ká löwó ë ꞌdéé, ïgï kätá yäshá ká gbõgbõ ëpë ïgï ã kã.


ká ádá mókõ kínärä ïgí máná gõzõ míshí, ká ádá ájã klõjõ ká Bẽbé ärä ägá nëë, ă ndãꞌdá tá gbĩrĩ ãyá úgú klõjõ ká bẽbé bĩnĩ ká njónjó.


Ũŋgú ë ꞌdéé, kä ndïtĩ ïgï këshé ká Mbájá nëë, ãzá ní, ká ádá ëtê, ă yõkõ ũŋgú nî gĩ tírí. Ãtâsh yää, ãŋgá áyä ägá dĩ glëmẽ närä ádá bï ëté wăsá.


Yää ónjö mâ gĩ ĩshíí lúmũ mâ gĩ, máꞌbã glïmí dírí ndákpã ãꞌdá. Tá ndákpã ë ꞌdéé, kẽshẽ kõkõ ärä ïgí ꞌdéé, kă ndlĕmë gŏsĩꞌdí ádá ãpá ká bẽyẽ nẽ, wãlã kă ndrõtó ádá ãpá áyä nî kã nëë, ă lëmë gŏsĩꞌdí ádá ãpá ká gónjó ádá ká Mbájä, ĩshíí ă rõtó ádá ãpá ẽꞌdẽ. Ĩshíí ká úgú ë ꞌdéé, má rõtó ádá mápá ká gónjó ádá ká Mbájá yää, ãzá má yãḷã ũŋgú nî mápá õgõ gónjó ádá ká Mbájá ní. Ĩshíí nëë, má rõtó ádá í nẽ mápá ẽꞌdẽ.


Yää ónjö mâ gĩ ĩshíí lúmũ mâ gĩ, mrúkú shẽshẽ lépẽ ïgí ĩgí ká úgú ë ꞌdéé, Bẽbé ärä ägá Yézũ kă ndõjõ nî kã. Ãzá mókõ mápá ká yõmó gäwã glãwã nî gĩ ꞌdé, ä yämã nẽnẽ ílĩ glãwã ŋgá áyä ëpë ïgï, ĩgí ká úgú gẽnjé nõshó nî, ĩshíí úgú ë ä ndövõ nõshó nî. Yõmó glãwã nî ä rükú shẽshẽ lépẽ ëpë ïgï, ká ádá ë níí, njïnjï nî ĩꞌdĩ gõzõ ãpá ká glãwã nî, ẽshẽ ká gõcõ lãgá njïnjï nî ĩgí ká dõŋbó ëyî, ká ádá níí, nẽnẽ ílĩ glãwã ŋgá áyä ëpë ïgï ẽnjé.


Yää ónjö ägá gĩ ĩshíí lúmũ ägá gĩ, máꞌbã gäꞌdá ká glëmẽ klõwõ ká úgú tírí mótó kõkõ ärä ïgí ãꞌdá, ãzá ní yää, ëté ă ndrõtó ádá ãpá áyä ïgí gŏsĩꞌdí nî. Ká ádá Yézũ bẽbé grötó ádá nî ëté ă ꞌbáká gbõgbõ ärä ïgî.


Dĩ gïyí ŋgá áyä ïgí mápá ká Yézũ ă ndãꞌdá ãyá dáꞌbã ë ꞌdéé, ködó ká õshõ, ká ádá gökõ gäná nî nëë, kútú dú ëté nî räyä dáꞌbã yä, ĩshíí ëté yõdó yãŋgâ ă ndlũsũ ãꞌdã nëë, dĩ gïyí ŋgá áyä ïgí ãpá ká Yézũ õnjó góvó õtõ ká dáꞌbã ë ꞌdéé, kă ndãḷã dõsó nî kã ĩshí, ãtâsh yää, ä ndrëbé ïgí ĩshíí ä ndëné gŭrü ärä ïgî, ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ Krĭstõ kă ndõjõ ãpá jũjũ bũbũ nî tówó ã kã.


Ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, Yézũ Góvó Bẽbé gäcá ndĩḷïŋï nî kă ndõjõ nî kã nëë, ă ndẽné bï ïgí gõzõ ũŋgú ë ꞌdéé, jéé kă yãḷã dõsó ꞌdĩ kã.


ĩshíí ká löwó ë ꞌdéé, má tá yãmã úgú ë ꞌdéé, Mbájá kă ndrõtó ádá nî ãpá ká glösĩꞌdí ndäkpá nî kã nëë, máḷã úgú ãsh níí, õjõ gẽyẽ, ĩshíí ká úgú yãŋgâ nëë, Mbájá ă ndũkú õshõ ãpá ká mümü örö nî, ĩshíí ă ndãḷã dõsó nî, ĩshíí ũŋgú ë tírí ꞌdéé, kä ílĩ ëyí kã nëë, ä ndäkã nî.


Ïgï ä ndïyí, “Yézũ ŏshö yöshö ká ádá klõjõ í ŋgá áyä nẽ, tá tówó kã nëë, ëté ă dĩ úgú ë ꞌdë? Kóshó ägá gĩ ïlí sãrã ïshí, ĩshíí ũŋgú nî gĩ tírí äꞌdá tá dĩ ärä ëpë ïgï, tá ãyá ë sãrã kã, ẽshẽ ká gõcõ lãgá gübũ jũjũ bũbũ nî.”


Énõkõ ꞌdéé, ëté dĩ sálã lẽmbẽ rŏmó lĩtí kóshó ká Ádãmã kã nëë, lĕmë ádá ãpá tá ká ádá ärä ïgï gãꞌbãlã ndäkpá yăkã ká úgú ë ꞌdéé kãꞌdã, “Ãzá mókõ ꞌdé, Bẽbé ärä ägá ă yõjõ ká gẽḷé grõnõ áyä nẽ ꞌdéé, jũjũ ïgï kõgõ krõtó õtõ ká gẽḷé álĩfĩ ĩshí ã kã,


Ãzá mókõ ꞌdé, Yézũ ă ílĩ krõkó ă yõjõ nî, ĩshíí ndäkpá nî tírí ä ndökõ ëtê, kpíí yõmó ë ꞌdéé, küfũ ëtê, ĩshíí köwó ëté ká gbélé nî kã, ĩshíí yõmó jũjũ bũbũ nî ä ndönõ ärä ëpë ïgï, ká ádá ärä nî. Dú máꞌbã níí, ãḷã ärä nẽ, Ãtâsh.


Ĩshíí mókö yõmó ë ꞌdéé, ïgï kïlí ïshí ã kã, ꞌdéé slãgã yõmó ë kpötó kãŋgá áyä ïgï, ĩshíí slãgã ë kpötó kãzá áyä ïgï ní kã, tírí ërútú äꞌbã dĩ mümü mbätä ŋgérë nî, ĩshíí Ndákpã í ꞌdéé, kãꞌdá kãꞌbã jũjũ mbätä ŋgérë nî kã õjõ ãjá wárãgã nî gĩ, ãcá õgbó ká wárãgã áshá nî. Ĩshíí rõtó ádá nî ãpá ká ïrí nî gĩ, ãpá dãꞌbã ũŋgú ë ꞌdéé, ïgï käḷã kã, ãyá ë ꞌdéé, kröndó käꞌbã ílĩ wárãgã nî kã.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ