ရှောလမုန်သီချင်း။ 1:17 - Garrad Bible

¹⁷ အ ကျွန်ုပ် တို့၏ အိမ် တိုင် ထုပ် လျောက် များ သည်၊ သစ် က တိုး၊ ဒိုင်း ကျား များ လည်း၊ ထင်း ရူး ဖြစ် သ တည်း။

Common Language Bible

¹⁷

Judson Bible

¹⁷ ငါ​တို့​ဗိ​မာန်​တိုင်​တို့​သည် အာ​ရဇ်​ပင်၊ အ​မိုး​သည် ထင်း​ရှူး​ပင်​ဖြင့် ပြီး​သ​တည်း။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁷ သစ်ကတိုး​များ​သည် အကျွန်ုပ်​တို့​၏​အိမ်​ရက်မ​၊ ထင်းရှူး​များ​သည် အကျွန်ုပ်​တို့​၏​အိမ်​ဒိုင်း ဖြစ်​ပါ​၏​။

ရှောလမုန်သီချင်း။ 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ရာ 6:10

ဗိ မာန် တော် ပတ် လည် တွင် တည် ဖွဲ့ သော အ ခန်း ဆင့် များ ကား အ မြင့် ငါး တောင် စီ ရှိ လျက် သစ် က တိုး ရက် မ ဖြင့် ဗိ မာန် တော် ဖောင်း ရစ် တွင် တင် လေ ၏။

၃ ရာ 6:9

ဗိ မာန် တော် အ မိုး ကို သစ် က တိုး ဒိုင်း ပျဉ် ဖြင့် မိုး၍၊ တည် ဆောက် မှု ကို အ ပြီး သတ် လေ ၏။

၂ ရာ​ချုပ် 3:5

အ ခန်း တော် ကြီး ကို ထင်း ရှူး ပျဉ် ဖြင့် ကာ လျက် အ ပေါ် တွင် စွန် ပ လွံ ပင် နှင့် ပန်း ကုံး သ ဏ္ဌာန် ထု ၍ ပါ ရ ဝိမ် ရွှေ ဖြင့် မွမ်း မံ ပြီး လျှင် တင့် တယ် စေ ခြင်း ငှါ ကျောက် မျက် များ ကို စီ ချယ် စေ ၏။

ဆာ​လံ 92:12

သူ တော် ကောင်း တို့ သည်၊ စွန် ပ လွံ ပင် ကဲ့ သို့ ပွင့် လန်း လျက်၊ လေ ဗ နုန် သစ် က တိုး ပင် ကဲ့ သို့ ကြီး ပွား လျက်၊

ရှောလမုန်သီချင်း။ 7:5

ဦး ခေါင်း သည် က ရ မေ လ တောင်၊ ဆံ လည်း ပျား တုံး ရောင် နှင့် တူ၍၊ မင်း ကြီး ပင် ကေ သာ ဖြင့် နှောင် ဖွဲ့ လျက် ရှိ၏။

ရှောလမုန်သီချင်း။ 8:9

မြို့ ရိုး သ ဖွယ် ဖြစ် လျှင်၊ ငွေ ပြ အိုး တည် ဆောက် လိမ့် မည်။ တံ ခါး သ ဖွယ် ဖြစ် လျှင် မူ ကား၊ ထင်း ရူး ပျဉ် ဖြင့် ကာ ရံ လိမ့် မည်။

ယေ​ဇ​ကျေ​လ 41:16

တံ ခါး ခုံ များ၊ ရာ ဇ မတ် ပေါက် များ၊ တံ ခါး ခုံ များ ကို လှည့် သော စင်္ကြံ သုံး ရပ် များ သည်၊ ပျဉ် နှင့် ကာ ရံ လျက် ရှိ၏။ အ တွင်း ခန်း၊ အ ပြင် ခန်း နံ ရံ များ ကား၊ ကြမ်း မှ စ၍၊ ရာ ဇ မတ် ပေါက် နှင့်၊ တံ ခါး အ ထက် တိုင် အောင်၊