ထွက်​မြောက် 26:16 - Garrad Bible

¹⁶ ဘောင် ခွေ များ သည် အ လျား ဆယ် တောင်၊ အ နံ တစ် တောင့် ထွာ စီ ရှိ ရ မည်။

Common Language Bible

¹⁶ ဘောင်​ခွေ​များ​သည်​အ​လျား​တစ်​ဆယ့်​ငါး​ပေ၊ အ​နံ​နှစ်​ဆယ့်​ခု​နစ်​လက်​မ​စီ​ရှိ​၍၊-

Judson Bible

¹⁶ ပျဉ်​ပြား​သည် အ​လျား​ဆယ်​တောင်၊ အ​နံ​တစ်​တောင်​ထွာ​ရှိ​ရ​မည်။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁶ ဘောင်​တစ်ခုစီ​၏​အလျား​သည် အတောင်​တစ်ဆယ်​၊ အနံ​သည် တစ်တောင့်​တစ်ထွာ​ရှိ​ရ​မည်​။

ထွက်​မြောက် 26:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထွက်​မြောက် 26:15

စံ ရာ တော် အ တွင်း၌ ရှား သား ဖြင့် ဘောင် ခွေ များ ကို လုပ်၍ တည် ထား လော့။

ထွက်​မြောက် 26:17

စ ရွေး နှင့် တ ကွ ပြော့ နှစ် ချောင်း ပါ သော ထို ဘောင် ခွေ များ ကို လုပ် လော့။