တမန်တော်ဝတ္ထု 17:22 - Garrad Bible22 သို့ ဖြစ်၍ ပေါ လု သည် လွှတ် တော် အ လယ် တွင် ရပ် လျက် ပြော ဆို သည် မှာ အ ချင်း အာ သင် မြို့ သား တို့၊ သင် တို့ သည် နတ် ဘု ရား အ ထူး ကြည် ညို သူ များ ဖြစ် ကြောင်း အ ရာ ရာ ကို ထောက်၍ ငါ သိ မြင်၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Common Language Bible22 ပေါလုသည် အာရေတောင်တရားရုံးတော်ရှေ့ တွင်ရပ်လျက် ``အာသင်မြို့သားတို့၊ သင်တို့သည် လွန်စွာဘုရားတရားကြည်ညိုသူများဖြစ် ကြောင်း အစစအရာရာကိုထောက်၍ငါသိ ရ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible22 ထိုအခါ ပေါလုသည် အာရေတောင်ပေါ်၌ ရပ်လျက်၊ အချင်း အာသင်လူတို့၊ သင်တို့သည် ခပ်သိမ်းသောအရာတို့၌ နတ်ဘုရားတို့ကို အလွန်ရိုသေတတ်ကြသည်ကို ငါမြင်ပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း22 ထို့ကြောင့် ပေါလုသည် အာရေပါဂုရုံးတော်အလယ်၌ရပ်လျက် “အေသင်မြို့သားတို့၊ သင်တို့သည် အရာရာ၌ ဘာသာတရားအလွန်ကိုင်းရှိုင်းသူများဖြစ်ကြသည်ကို ငါမြင်ရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း22 ထို့ကြောင့် ပေါလုသည် အာရေပါဂုတရားလွှတ်တော်တွင်ရပ်လျက် “အေသင်မြို့သားတို့… သင်တို့သည် အရာရာ၌ ဘာသာရေးအလွန်ကိုင်းရှိုင်းသူများဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တွေ့ရှိပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တမန်တော်ဝတ္ထု 17:22
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ