Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ZEPHANIA 2:9 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

9 Khutichun, Sepaihte Lalpa, Israel Pathien chun, “A hi’n a ka hin sung chuh, Moab chuh Sodom tawbang hung hi’n tin, Ammon te chuh Gomorra mite bang hung hi’n au; thakhai mun leh chi khuk leh kumkhuo luoh loh hung hi’n a. Ka mi a na um nalaite chun amau haw chawmgam un tin, a gam u chuh luoh un au.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ZEPHANIA 2:9
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tichun, amau nih chun, thanglam a Philistia te do khawm un tin, suohlam mite chuh buluh khawm un au. Edom leh Moab te chunga chun a khut uh thau untin, Amon suonte chun a thuu zawp ta’n au.


Zie tâng ahin Lalpa khut chuh kinga’n tin, himahlele, Moab chuh kawkhuk a buhpawl chilgawp bangin tawh den in, chil gawp in a.


Dâk dawk inla, en kimvel in, Na mite chuh kikhawm khawm in, In lam a hun zuon tau hi; Lalpa chun, ka hinna sâlin ka gen hi, amau chuh sana kicheina banga namat dinguh ahi a; monu sana a kivan banga kivanna a na mat dinguh ahi, a tii, ti’n.


A hin a ka hin sung hin chuh, tih hi Lalpen, a min Sepaihte Lalpa kamsuok ahi; Tang haw laka Tabor tâng bang in, Tuipi kienga Karmel tâng guol in hung ding ahi.


Moab chung châng thu, Sepaihte Lalpa, Israel Pathien in hiti hin a tii; “Nebo chung a gik na e! Suksiet in a um ta ngâla, Kiriath chuh sukmuolpho in a um tai, mi’n a ki-lak tau a; Misgah chuh sukmuolpho in a um a, suksiet in a um tai.


Amon chate thu, Lalpa chun hiti hin a tii: “Israel in chapa neilo ahim? Goluoh ding neilo ahim? Bangati a Gad chuh Milkom in a luoh a, a mite khawpi haw a a chen sak a?


Sodom leh Gomorra leh a kimvel a khawpi te chuh suksiet a hih bangun, kuomah cheng ta puou intin, mihing cha kuomah zie chun um ngei ta puo’n au, Lalpa’n a tii.


Chun, Hazor chuh si-âlte chênna mun hi’n tin, kumlekhuo’n sie den ta’n a. Zie tak achun kuomah cheng ta puou un tin uh, mihing chate himhim cheng ta puo’n au.”


Pathien in Sodom leh Gomorra leh a kimvel a khuo te a suksiet bang tak khan; zie tak achun kuomah cheng ta puou intin, mihing cha kuomah cha’n tawh ta puo’n au. Lalpa’n a tii.


Lalpa chun hiti hin a tii, “Ammon chate bawhsietna thum ziekin ahi, li ziekin, ka gawtna chuh suhai puo’ng ka. Gam deih beh zieka a gâl bawlnau a, Gilead numeite nauvawp lai haw nasan a phil zak ziekun.


Lalpa chun hiti hin a tii, “Moab bawhsietna thum ziekin, ahi, li ziekin a gawtna chuh suhai puo’ng ka. Edom Lengte guhhaw chuh zahlo hielin a hâltum ngâl u a.


Tichun, a sung achun gan hawnte leh ganhing chi tinte giek un tin, Simbute chuh thilsie lak achun cheng un tin, a tukvan haw achun hâm un au! Chun, vangawngsau leh sakuh te chuh a pindan chungnung ah giek un tin, Sidar thinga In kisa haw chuh suksiet hiding ahi ngâl a.


Tichun, Tuipi pang gam chuh Juda inkuon umna lai sunte’n luoh un tin, zie tak achun a belam hawnteu chuh tau un tin, nitâk lam leh Ashkelon khuo hawa chun giek un au. Lalpa a Pathien u chun amau haw chuh hun tawhtha kit intin, a saltannau apat chun tungdawk kit ina.


Israel mi, a suokcha te chun, kuomah diklo takin bawl puou un tin; lepchieh gen ta puou un tin, mi thep le guo diek ta puo’n au. Kiphathei tak leh bit takin um un tin; kuoma’n sulau ta puo’n au” ti’n.


Mi cheng chengte haw, Lalpa ma achun thipkêi in um un. Amah chuh amun thiengtho a kipatin a hung kipan ta ngâla, ti’n va gen in, a ti a.


Ahih ziekin, ka hin zing bang leh Lalpa lopi na’n lei a luoh dim bang hin, thu ka tiem hi,


Pathien Lehkhabu ah: “Lalpa chun, Mi tin cheng ka ma ah khun untin, Lei tin cheng le Pathien kawmah kiphuong un au ti a kihâksiel ka hi,” ti a zik ahi ngâl a.


“Khangthak hung um zel dingte leh tunung a na chateu leh gamla tak apat a hung gam chuom mite chun zie gam chunga sietna ana tung leh Lalpa’n a gawtna natna haw chuh muu intin,


Gam pumpi chuh chi leh kât a dim, bangmah kichîn lohna, bangmah cha keh lohna leh hampa nasan le a keh lohna hi’n a. Gam chuh Lalpa’n lungna leh hachangthaka a suksiet Sodom leh Gomorra leh Admah leh Zeboiim khawpi haw tawbanga kha suksiet hi’n a.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ