RUTH 4:11 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

¹¹ Chun, kulh kawtkhaka mipi chengcheng leh upate chun “Hetpihte ka hiu hi, na In a numei hung lut chuh Rachel leh Leah, Israel nam tung ding te nih bang khan Lalpa’n siem henla, chun, nang le Ephrath achun hausa takin um inla, Bethlehem a chun minthang takin hung um in.

RUTH 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

THILSIEMBUL 29:32

Chun, Leah chun nau a vawp a, chapa a hun hing a, a min dingin Reuben a sa a: “Lalpa chun ka gimtheih zie a muh ziek ahi hi: tuhin chuh ka pasal inle ei lungsiet ta’n a,” a ti a.

MATTHAI 2:6

‘Nang, Bethlehem, Judai gama um, Juda khawpi laka hin na neupen hiel puoi! Nang apat in vaipuo khat hung pawt ding ahi ngâl a; Ka mi Israel te ching ding pa chuh,’ tih hi” a tiu a.

MIKA 5:2

Himahleh, Aw nang Bethlehem Ephrathah, Juda gamsung a khawpi te laka neupen na hi a, himahlele, nang apat in Israel te vaihawm ding tungdawk ing ka, a phunggui malai pek apat a sût a um ngêi chuh.

SAM LEHKHABU THE PSALMS 132:6

Ngaitie, a Thugawlh chanchin chu Ephrath ah I heu a: Jearim gammâng lak achun I mu tau a.

RUTH 1:2

Zie pa min chuh Elimelek ahi a, a zi min chuh Naomi ahi a; a chapate nih min chuh Mahlon leh Kilion ahi a, Bethlehem-Juda a Ephrath mi ahiu. Moab gam achun a chieh u a, zie chun a um zing tau a.

DAN NIHNA 25:9

A suohpihpa zi chun upate ma ah amahpa chuh vak zuon intin, a kengtawbek khat lam sut sak intin, a maichang a chil sietkhum intin, ‘A suohpih dinga suon neihsak sumsiel taphawt chung achun zie guola hi hih hi zel hen,’ ti a a dâwn ding ahi.

THILSIEMBUL 24:60

Tichun, Rebekah chuh vang a pieu a, a kawmah, “Ka suohpihnuu, nang chuh a sing-asinga sima sang tamtak nu hung hi’n la, na suonte chun a melmateu kulh kawtkhak chuh luoh u hen,” a tiu a.

THUCHINGTE 14:1

Numei pil chun a In a sa a, himahleh a ngawl chun vang amah khut ngêi in a susie sek hi.

THILSIEMBUL 23:10

Ephron chuh Heth suonte lak achun a na chu zing a: tichun Hit mi Ephron chun Heth suonte zak leh a khuo kulh kawtkhaka lutte zak ngêi achun,

THILSIEMBUL 29:25

Chun, hiti hi ahi a, zingkal a hunghih phet chun, ngaitie, Leah ana hita a; tichun, Jakob in Laban kawmah, “Ka chunga na thilhih hi bangti dân ahi ta? Rachel nei dinga na na ka sep hilo ahim? Bang zieka ei thêm mai na hi?” a ti a.

THUCHINGTE 31:23

Kulhkawtkhak a upate chutkhawm na achun, a pasal chuh hetkhen ahi sek hi.

THILSIEMBUL 29:16

Chun, Laban chun chanu nih a nei a: a upazaw min chuh Leah ahi a, a chapangzaw min chuh Rachel ahi.

THILSIEMBUL 35:23

Leah chapate chuh Reuben (Jakob cha lutîl) Simeon, Levi, Juda, Issakar leh Zebulun ahiu hi.

THILSIEMBUL 35:24

Rachel chapate chuh Joseph leh Benjamin ahiu a: chun,

DAN NIHNA 25:7

Ahih ziekin, mi’n a suohpihpa zi a kichênpih nawp loh chun a suohpihpa. zi chuh upate kawmah kulh kawt ah va chiehto intin, ‘Ka pasal suohpihpa’n a suohpihpa min Israel te laka umsak zel a nuom puoh a, ka chunga a hih ding chuh a hih nuom puoi,’ a va tih ding ahi.

1 LENGTE 21:8

Khutichun, Ahab min in lehkha a zik a, a min nam nan a nam a, lehkha chu Jezreel khuo a Naboth invengte leh upahaw leh miliente kawm achun a thak a.

1 KHANGTHUBU 2:51

Bethlehem pa Salma leh, Beth-gader pa Hereph te ahiu.

JEREMIA 32:10

Chun, lehkha ka zika ka châl den a, hetpih te ka sama, dangka chuh bûkna’n ka bûk saka.