RUTH 1:2 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

² Zie pa min chuh Elimelek ahi a, a zi min chuh Naomi ahi a; a chapate nih min chuh Mahlon leh Kilion ahi a, Bethlehem-Juda a Ephrath mi ahiu. Moab gam achun a chieh u a, zie chun a um zing tau a.

RUTH 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

THILSIEMBUL 35:19

Tichun, Rachel chuh a thi a, Ephrath lampi achun a vui a, Ephrath chuh tu a Bethlehem kiti hi ahi.

MIKA 5:2

Himahleh, Aw nang Bethlehem Ephrathah, Juda gamsung a khawpi te laka neupen na hi a, himahlele, nang apat in Israel te vaihawm ding tungdawk ing ka, a phunggui malai pek apat a sût a um ngêi chuh.

VAIHAWMTE 17:7

Chun, Juda gama Bethlehem inkuon khata kipatin Levi chi tangval khat a um a, amah chuh khuolzin ahi.

VAIHAWMTE 3:30

Khutichun, Israel chate chun Moab te chuh zie ni chun a zo tau a, gamsung chuh gâlmuong in kum sawmgiet sung a um tai.

RUTH 1:3

Chun, Elimelek, Naomi pasal chuh a thi a, amah leh a chapate nih mai ahi tau hi.

RUTH 1:5

Chun, Mahlon leh Kilion chuh a thi gêl gêl tau a; tichun, zie numei chuh a chate nih leh a pasal chun a thihsan tau hi.

RUTH 2:1

Chun, Naomi chun a pasal Elimelek inkuon kinaihpih, mi hausa tak a nei a; a min chuh Boaz ahi.

RUTH 4:9

Chun, Boaz chun, upate leh mipite kawm a chun, “Tuni hin Elimelek neih chengcheng leh Kilion leh Mahlon neih chengcheng Naomi khut apat in ka châwi tih nang haw hi ei hetpihte na hiu hi,

1 SAMUEL 1:1

Ephraim tâng gam Ramathaim-zophim khawpi achun pasal khat a uma, a min chu Elkanah ahi; amah chu Jeroham chapa ahi, amah chu Elihu chapa ahi, amah chu Tohu chapa ahi, amah chu Ephraim mi Zuph chapa ahi.

1 SAMUEL 17:12

Chun, David chu Juda gama Bethlehem a Ephrath mi, amin Jessai, chapa ahi a, chapa giet a nei a; amah chu Saul hunlai chun têk tak ahi ta a, kum tamtak ahi tai.

1 SAMUEL 17:21

Chun, Israel te leh Philistia te chu kido dingin sepaih leh sepaih ki-âng ngat in a na kitieng u a.