RUTH 1:19 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

¹⁹ Tichun, Bethlehem tiengin a chieh tau a; chun, hiti hi ahi a, Bethlehem a tun phet u chun, amau ziek chun a khawzang un a phu mulmul zieng u a, numei haw chun, “Ziehi Naomi kha hilo ahim?” a tiu a.

RUTH 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 KHANGTHUBU 2:51

Bethlehem pa Salma leh, Beth-gader pa Hereph te ahiu.

ISAI 23:7

Ziehi Tura khawpi, tuma lama kipâk mah mah, kha maw ahih! Ziehi maw khawpi, a mite Tuipi gala cheng dinga sawl sek kha a hih!

SUNNA LA 2:15

Khawpi hun hawh malam taphawt in musit takin a hun nuihsan u a; Jerusalem chanu te chun, a luchang uh thing in, “Zie hi khawpi hawih bukim kha hilo ahim? Ziehi khawvel in a kisuonpih kha hilo ahim?” ti’n a sietna chu a nuihsan u a.

MATTHAI 21:10

Chun, Isu chuh Jerusalem khuo a hung lut phetin, a khuozâng un: “Zie pa hi kuo ahim?” ti’n a phu mul mul zieng tau a.

RUTH 1:20

Amah chun a kawm u ah, “Naomi ei ti kiu in, Marah ei ti zawu in; Bangkim hihtheipa chun kha takin ei gawt ta ngâl a.

RUTH 2:6

Chun, buh âtte laka lawiupa chun, “Moab nungak, Moab gam apat Naomi kawma hung khah ahi.