Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MIKA 5:8 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

8 Jakob te laka a suokchate chu vang, gammânga sate laka sakeibaknei in tawbang leh belam hawn laka sakeibaknei vanglai bangin um ina: amah chun a chieh pai phawt chuh a tawh den a, a bawtthêk a, a panpih ding kuomah a um puou hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MIKA 5:8
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tichun, mi hattak bang hung hiu un tin, kidona kawtthêl buonthuok lak achun a melmateu tawhden un au. Lalpa chuh a kawm u a a um ziekin do un au: sakawl chung chuongte chuh zo ngêi ding ahiu hi.


Aw Zion chanu tho in la, chil in, na ki chuh thik bangin siem ing ka ting, na kengbawm haw chuh sumeng guolin siem ding ka hi ngâla: chun, chi tamtak te chuh khen nêl in na tin, pawngbawlna zieka hauhsakna a neih teu cheng chuh khawvel pumpi Lalpa a ding in lân thiengtho in la.


Himahleh, zie hun chuh a hungtun tieng leh, Jerusalem chuh suongtum gik tak tawbang in siem ing ka ting, kuo namte hitaleh, a dawpkang guo taphawt chuh amau leh amau kisuliem un tin. Tichun, khawvel a nam chengte chu amah do dingin kipunkhawm un au.


Lalpa Bangkim hihthei chun a mite chuh veng intin, a melmateu thisan chuh suoh untin, vaisuongseh chang chule tawhden un tin; Kithawihna thisan chuh maichâm ning a buok bang mai in luong ina.


Ephraim a ding chun sakeibaknei tawbang, Juda a ding chun sakeibaknei vanglai tawbang hiding ka hi ngâla; keimah, keimah ngêi in bawtthêk ing ka ting, chieh ing ka ting, chiehmang pih ing ka ting, kuoma’n hukdawk puo’n a.


“Nang haw Pathien hengilh te haw, ziehi tiemteh tiem u! Khutilochun hun bawttel kha’ng ka ting, nanguh hun humbit ding um lo hiel ding ahi ngâla:


Thugenpa chuh a na deih lo kha’n lau, chingthei un! Lei a amau haw hilhgaihna thugen ana ngai lote bawn a suohchak loh uh chun, van apat a I kawm u a thu hun gen pa nungngatte hih, suokcha mawh zawsem hitiu!


Himahlele, a dodal u a, a gensiet phet un, Paul in a puon a thing a, a kawm u ah, “Na thihna mawh u chuh nangmau in kipuok un; kei vang ka thieng hi; tu a kipat Jentel te kawmah chieh ta’ng ka,” a ti a.


Kuole, hun na lawp lo a, na thugen uh ngailo te chuh, zie In a kipat ahim, zie khuo a kipat ahim a chuh na pawt tieng u leh na kêngpêk u a leivui chuh thing thau in.


Juda chuh sakeibaknei bang ahi a, A sa nek ding that a, a kul lama vai kit a, Kizeh a, kuol tawbang ahi, Kuoma’n a subuoi ngam puou hi.


Hiti lâwm lâwma hukdamna lopi hi thahthawt leuhing, bangti’na I suohchak theih mai zên dinguh? Zie hukdamna chuh a tûngin Lalpa ngêi manga phuon a hi a, zie chuh a zata chun a dik ngêi hi tih, ei sukdet sak uh a.


Namte chuh sakeibaknei banga hât ahiu a, A ihmut chuh kuoma’n a phawng ngam lo uh ahi. Kuole Israel te vangsak chuh vangsak in um intin, kuole hansie lawh ta chuh hansie lawh in um un au,” a ti a.


Nangmah ziekin ei suol haw chuh chil diek diek ung ka tingun.


Nang chun thim na siem a, zan a hung hi sek hi; Zie tieng chuleh gamnuoi a sa tin cheng chu a ta dawk sek ui.


Sakeibaknei hi gamsa laka hatpen a hi a, bangmah chan a suk-hêi zawh loh ahi.


A thawm u chuh sakeibaknei hâm bang mai hi’n tin, sakeibaknei vanglai in a sa mat ding a ngîk a a mat bangin; amau chuh chieh mang pih untin, kuoma’n hukdawk puo’n au.


Khutichun, gam lak thing puo puou un tin, gammâng thingte le phuk diek puo’n au, gâlvante chuh thing tih dingin mang ta ding a hi ngâl uh a. Amau susiete chuh susie thuk untin, amau suomte chuh suom thuk un au,” tih hi Lalpa Pathien kamsuok ahi.


“Himahleh, aw Jakob na mite chuh a bawn un hun puikhawm kit ding ka hi. Belam hawn, a huong zuon bangin hun puikhawm ing ka. Ham hing laka belam a dima um bang mai in na gam u chuh mipi tamtak in sudim kit ing ka,” ti’n.


Tichun, kêngbâi chuh suohchak sak ing ka ting, gamla taka nawhmang a umte chuh nam lopitak a siem ding ka hi.


Zieziekchun, naunei ding nu chun chapa a hin masang sieh chuh, Lalpa a mite chuh melmate khuta pie’n, kiheimangsan ina. Tichun, a suohpih dangte cheng chuh Israel gam achun vaikit un au.


Aw Lalpa, nang tawbang Pathien, a goluoh ding a mite, a suokcha sunte gitlohna ngaidam leh a sukkhelhnau subei dang a um puoi. A lungnat na chu kumlekhuo’n a vawp zing puoh a, zahngaihna chuh a kipahpih lam tak ahih ziekin.


(“Lei chunga chêngte hi lainat lo ding ka hi ngâl a, Lalpa’n a tii; chun, ngaitiem u! mi cheng chuh a invengpa khut leh, a lengpa khuta chu pie ding ka hi: tichun, gam chuh susieu intin, a khut u apat in hukdawk puo’ng ka,”)


Mi nunsie chuh nuoisieh ta’n na tin uh, Ka hun guot achun na kengnuoi u a leivui tawbang hiding ahi ngâl u a, Bangkim hihthei Lalpa chun a tii.


Chuleh, Aigupta gama inkuon va chieh to lo taphawtte chung achun le guoh zu diek puo’n tin; chun, Bawkcha Kut mang dinga chieh to lo namte chunga Lalpa’n a gawtna hipi chuh a chung u ah tung ina.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ