MIKA 5:2 - PATHIEN LEKHABU THIENGTHO (BSI)

² Himahleh, Aw nang Bethlehem Ephrathah, Juda gamsung a khawpi te laka neupen na hi a, himahlele, nang apat in Israel te vaihawm ding tungdawk ing ka, a phunggui malai pek apat a sût a um ngêi chuh.

MIKA 5:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

THILSIEMBUL 35:16

Chun, Bethel apat chun a chieh u a, Ephrath khuo tunna ding chuh gamla tak ahi nalai a: chun, Rachel chuh a nauhanat ta a, a gim mah mah mai a.

THILSIEMBUL 35:19

Tichun, Rachel chuh a thi a, Ephrath lampi achun a vui a, Ephrath chuh tu a Bethlehem kiti hi ahi.

THILSIEMBUL 48:7

Zie hih na nu Rachel zieka ka hin ahi. Ka lungkham na ding dingin, Mesopotamia gama pata ka vaihkit lai in Ephrath apat a gamla lo chah Kanaan gam achun ei thihsan ta a. Ephrath zawtna lamlien pang achun ka vui tai,” a ti a. (Ephrath chuh tu a Bethlehem kiti hi ahi).

THILSIEMBUL 49:10

Leng mawlh chuh Juda apat chun mang puo’n tin, Vaihawmna mawlh chule a kengkal apat in mang diek puo’n a; Shiloh hung masangsieh chun; chun, namtin in amah thu awi un au.

1 KHANGTHUBU 2:54

Salma chapate chu, Bethlehem, Netophat te, Atroth mite, Joab inkawte leh Menahath-mi, kimkhatte, Zor-mite hun suontu chu ahi.

1 KHANGTHUBU 4:4

Hur chun chapa thum a nei a: Etam, Gedor pa Penuel leh, Hushah pa Ezer ahiu hi. Etam chun cha pasal thum a nei a: Jezreel, Ishma leh Idbash ahiu a, chuleh chanu, Hazelelponi kiti chu tawh a nei hi. Penuel chun Gedor khawpi a tung dawk a, Ezer chun Hushah khawpi a tung dawk hi.

1 KHANGTHUBU 5:2

Juda phung chu a suohpihte laka chun a thupi pên a, nam chengcheng laka vaihawmtu ding chu, amah apat chun a hung pawtdawk a, bang cheng hileh, cha upa hihna chuh Joseph insung ah a um hi)

SAM LEHKHABU THE PSALMS 132:6

Ngaitie, a Thugawlh chanchin chu Ephrath ah I heu a: Jearim gammâng lak achun I mu tau a.

SAM LEHKHABU THE PSALMS 90:2

Tangte pien ma a, Leichung khawvel na phuhdawk man le, Kumsawt apat kumsawt chan inle nang chuh Pathien na hi.

PAWTDAWKNA 18:21

Zie mai chuh hilo in, mipi laka mi mattâk deuh deuh Pathien kihcha mi haw, mi thudik haw, lawkna diklo deihlo mihaw teldawk inla: khutibang mihaw chuh sangkhat chunga lawiupa ding, sawmnga chunga lawiupa ding, sawm chunga lawiupa ding guot in.

PAWTDAWKNA 18:25

Chun, Mosi chun Israel chate laka mi mattak deuh deuh a teldawk a, mipite chunga lawiupa’n a siem a, sangkhat chunga lawiupa ding, zakhat chunga lawiupa dingin, sawmnga chunga lawiupa ding leh sawm khat chunga lawiupa ding a guot ta a:

ISAI 11:1

Jessai bulsum chuh hung seldawk in tin, a zung apat in a bâk khat hung seldawk ina.

ISAI 53:2

Amah chuh lei gaw tak apat a thil zung kek guola, a suok khan dawk chuh Lalpa phasak lam ahi ngâla. Pienken phatna leh mel hawihna himhim a nei puoh a; amah I muh u a I deih na dingun hawihna himhim a nei puoi!

ISAI 55:4

Ngaitie, amah chuh namte hetpih dingin ka siem a, namte puitu ding leh thupie dingin ka guot a, Amah achun ka thilhih theihna etsak ing ka.

ISAI 7:14

Zieziekchun, Lalpa ngêi chun melchikna hun pie’n tin, ngaitiem u, nungak thiengtho chuh gai intin chapa hing intin, a min dingin Immanuel sa’n au.

JEREMIA 30:21

A milienteu chuh amau haw mi ngêi hiu intin, a vaihawm teu chule amau haw laka hung pawt ngêi hi’nau. Amah kawm achun ei hun naih ah ti’ng ka ting; amah chun ei hun naih ina. Amah thu a ei hun naih ngam ding kuo a? tih hi Lalpa kamsuok ahi.

HOSEA 6:3

Lalpa hetna chuh delh zel hitiu, hêi tingun,Lalpa chuh het guo tai tiu. Zingkal a khuo hung vak zel tawbang leh, guoh tui in lei a chapchêk bang hin matheilo in I kawm u ah hung in a.”

AMOS 9:11

Lalpa, zie thil hihpa hin hiti hin a tii, “Zie ni chuleh, David lalgam chimsa chuh tungding ka ting, a sietna te chuh thuop pha’ng ka ting; a siete chuh lemto ka ting, malaia a um bang mah khan sapha kit ing ka.

MIKA 4:10

Aw Zion chanu, numei nauhanat guolin mau un la, kitel viel un! Tuhin khawpi chuh pawtsan a, gamtalai-laka cheng ding na hi ta ngâl u a! Babulon lam ah chieh un na tin uh, himahleh, na melmateu khut apat in Lalpa’n hun hukdawk ina.

ZEKARIA 13:7

“Aw chemzâm, kipan inla, ka belampu leh ka na seppih pa chuh do ah! Belampu chuh zêp inla, belam hawn chuh dalh u hen. A note chung achun ka khut tha ding ka hi.

ZEKARIA 9:9

Aw Zion chanute haw! lawp un, lawp un nang haw, Jerusalem chanute lâwpin kiko dawk un! En un, na leng chuh na kawmah a hung hi! Amah chuh guolzo leh guol chungchuong in! Kingainiem takin sabiltung chungah a chu a, sabiltungno chung ngêi achun.

MATTHAI 2:1

Chun, leng Herod a lal laia, Juda gama Bethlehem khuo a Isu a hung pien in, ngaitie, suohlam apat in miching te Jerusalem khuo ah a hung u a,

MATTHAI 2:6

‘Nang, Bethlehem, Judai gama um, Juda khawpi laka hin na neupen hiel puoi! Nang apat in vaipuo khat hung pawt ding ahi ngâl a; Ka mi Israel te ching ding pa chuh,’ tih hi” a tiu a.

MATTHAI 28:18

Tichun, Isu chuh a kawm u ah a hung a, a kawm u ah, “Lei leh van a thuneihna chengcheng ka kawma piek ahi tai.

LUKE 23:2

“Zie pa hin I miteu a sukhuolo a, Kaisar kawma sieh a chawih dinguh a khap a, Krista ka hi, leng ka hi, a kitih ka heu ui,” ti’n a hêk pan tau a.

LUKE 23:38

Chun, a chunglama chun Grik pau, Latin pau leh Hebrai pau in, “ZIE PA HI JUDATE LENG AHI” tih a kizik a tâk u a.

JOHAN 7:42

Krista chuh, David suonte lak ah, David umna khawpi, Bethlehem ah hung pieng ding ahi, tih ahi ngâl a.” a tiu a.

DAN NIHNA 1:15

Khutichun, na nam sung u a lawiupate chuh ka pawm a, na phung hawu lak apat a miching, thil chin he haw chuh na chung u a vaihawm dingin ka siem a, sang chunga vaihawmte, za chunga vaihawmte, sawmnga chunga vaihawmte, sawm chunga vaihawmte leh hotute le.

KOLOSSA 1:17

Krista chuh thil chengcheng um maa um ahi a, amah achun thil chengcheng khumsin ahi.

HEBRAI 13:8

Isu Krista chuh thangni, tuni leh kumkhuotuong in a ngêi ngêi ahi zing ngâl a.

HEBRAI 7:14

I Lalpau chuh Juda phung apat a hung pieng a hii tih a kichien ngâl a, zieziekchun, Mosi’n thiempu haw chanchin a gen lai khan ziehi a gen kha.

1 JOHAN 1:1

Hinna Thu, atûng apat umsa, chanchin khah na kawmuh a ka hun zikuh ahi. Zie chuh ka zak uh, ka mit ngei uh a ka muh uh a hii, ka mu ngei uh a; chun, ka khut un le ka khawih ngei uh ahi.

THUPHUON 19:16

A puon leh a malpi achun, “LENGTE LENG, LALTE LAL,” ti a min kizik a um a.

THUPHUON 2:8

“Chun, Smurna khuo a sapchuom haw lawi vânsâwlchâk kawm achun hiti hin zik ah: “A masapen leh Nunung pên, thi a hung thokitpa khan zie thu haw hi a gen ahi;

THUPHUON 21:6

Chun, ka kawmah, “Hih zawh ahi tai! Kei Alpha leh Omega, a Bul leh a Tawp chuh ka hii. Dangchâk ta chengte kawm achun, Hinna tuikhuk a um, a thawn in pie’ng ka.

VAIHAWMTE 17:7

Chun, Juda gama Bethlehem inkuon khata kipatin Levi chi tangval khat a um a, amah chuh khuolzin ahi.

RUTH 1:1

Vaihawmte chun vai a hawm lai un, hiti hi a hung hi a; Zie gam achun kiel a hung kie ta a. Chun, Bethlehem a Juda mi khat Moab gama va cheng dingin, amah leh a zi leh a chapate nih tawh a chieh tau a.

RUTH 4:11

Chun, kulh kawtkhaka mipi chengcheng leh upate chun “Hetpihte ka hiu hi, na In a numei hung lut chuh Rachel leh Leah, Israel nam tung ding te nih bang khan Lalpa’n siem henla, chun, nang le Ephrath achun hausa takin um inla, Bethlehem a chun minthang takin hung um in.

1 SAMUEL 10:19

himahlele tuni hin na lungkhamna chengcheng u leh na gimtheihna chengcheng u apat hun hukdawk na Pathien uh ngêi chu na deih ta puou a, a kawmah, Ahi puoh ie, leng ei siem sak in, na tiu a,’ ti’n. Zieziekchun tuhin a nam-a nam leh achi achi’n Lalpa ma ah hung kilak un,” a ti a.

1 SAMUEL 17:12

Chun, David chu Juda gama Bethlehem a Ephrath mi, amin Jessai, chapa ahi a, chapa giet a nei a; amah chu Saul hunlai chun têk tak ahi ta a, kum tamtak ahi tai.

1 SAMUEL 17:18

Chun, bâwngnawi khal tang sawm hi a lawiupa-pau dingin chawihsak inla; chun na ute bangti’n a um um ti’n va en inla, a chanchin uh hetna dingin bang ahim khat hun chawi in.

1 SAMUEL 23:23

Zieziekchun, a kisêlna mun chengcheng hun hechien unla, chun, hechien kêi in ka kawmah hungkit unla, nang u tawh chieh ing ka. Chun, hiti hi hi’n tin, zie gama chuh um a hih phawt chun, Juda mi sang tamtak lak apat chun hawl dawk ing ka,” a ti a.

1 SAMUEL 8:12

chun, a sepaih sang lawiupa dingte, sawmnga lawiupa dingte’n guot intin; chun, khenkhat chu a lokai dingin, a buh ât ding in, a kidona thuomphuo siem ding in, a kangtalai matchâk siem ding in mang in a.